Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE XIII Dio 2 Baxter Dawes
U jutarnjim satima je znatan mir, i bio sretan u sebi.
Činilo se gotovo kao da je znao krštenje od požara u strasti, a to ga je ostavila
u mirovanju.
Ali to nije Clara. To je nešto što se dogodilo zbog
nje, ali to nije njezin. Oni su gotovo nikakve bliže jedni drugima.
To je kao da su bili slijepi agenti velika potisna sila.
Kad ga je vidjela onaj dan u tvornici joj srce istopi kao kap vatre.
To je njegovo tijelo, njegova obrva.
Pad od požara rasla intenzivnije u grudima, ona ga mora držati.
Ali on, vrlo tiho, vrlo prigušena jutros, otišao na davanja upute.
Ona je za njim u mraku, ružan podrum, i podiže ruke prema njemu.
Poljubio ju je, a intenzitet strasti počeo da ga spali opet.
Netko je na vratima.
On je vodio na gornjem katu, vratila se u svoju sobu, kreće kao u transu.
Nakon toga vatra se polako siđe. Osjećao sve više i više da su njegova iskustva
bio bezličan, a ne Clara.
On ju je volio. Tu je velika nježnost, jer nakon
jake emocije su poznati zajedno, ali to nije ona koja mogao zadržati svoju dušu
stabilan.
On je želio da bude nešto što ne može biti.
A ona je luda od želje za njim. Nije ga mogao vidjeti bez njega dodira.
U tvornici, kao što je razgovarao s njom o Spiralna crijeva, ona otrča ruku tajno
uz njegovu stranu.
Ona je za njim van u podrumu za brzi poljubac, oči, uvijek nijemi i
čežnja, puni neobuzdanih strasti, ona je zadržao uprte u njegova.
On se bojao za nju, da ona treba previše flagrantly sama dati prije
druge djevojke. Ona je uvijek čekao na večere
za njega da joj zagrljaju prije nego što ode.
On je osjećao kao da su bespomoćni, gotovo teret mu, i to ga iritira.
"Ali što da li vi uvijek želite biti ljubljenje i zagrli za?", Kazao je.
"Sigurno there'sa vremena za sve."
Ona pogleda na njega, i mržnje došao u njezine oči.
"Moram uvijek želite biti vi ljubakanje?", Rekla je.
"Uvijek, čak i ako dođem do vas pitati o radu.
Ne želim nikakve veze s ljubavlju kad sam na poslu.
Rad rad - "
"A što je ljubav?" Upitala je. "Je li to imati posebne sati?"
"Da,. Iz radnog vremena" "A vi ćete ga urediti prema gospodinu
Jordan je vrijeme zatvaranja? "
"Da, i prema slobodi iz poslovanja bilo koje vrste."
"To je samo postoji u slobodno vrijeme?" "To je sve, a ne uvijek onda - ne
ljubljenje vrsta ljubavi. "
"I to je sve što mislite o njemu?" "To je sasvim dovoljno."
"Drago mi je što mislite tako."
A ona je bila hladna da ga za neko vrijeme - ona ga je mrzila, a dok je hladan i
prezriv, on je bio zbunjen do ona mu je oprošteno ponovno.
Ali kad su počeli iznova su nije bilo bliže.
On ju je zadržao, jer on nikada nije ju zadovoljan. U proljeće su išli zajedno
more.
Imali su sobe malo vikend kod Theddlethorpe, i živjeli kao muž i žena.
Gospođa Radford ponekad pođe s njima.
To je bio poznat u Nottinghamu da Pavao Morel i gospođa Dawes idu zajedno, ali kao
ništa je vrlo očito, i Clara uvijek usamljeni osoba, a on je činilo tako jednostavno
i nevino, to ne čine mnogo razlika.
On je volio Lincolnshire obali, a voljela more.
U ranim jutarnjim satima često izašli zajedno da se okupa.
Siva od zore, daleko, pusta doseže Fenland udario sa zimskim,
mora livade rang s zelenila, bilo Stark dovoljno da se raduju njegovu dušu.
Budući da zgazi na drum iz daska mosta, i pogleda oko na
beskrajne monotoniju razina, zemlju malo tamnija od neba, mora
sondiranje mali izvan sandhills, njegov
srce ispunjeno jakim s brišući nemilosrdnosti života.
Voljela ga je tada. Bio je usamljeni i jak, i oči
imao je lijepu svjetlu.
Oni su stalno strahovao s hladnom, a zatim ju je vozio cestom do zelenog mosta trke.
Ona je mogla pokrenuti dobro. Njezina boja ubrzo je došao, grlo je goli,
očima zasjala.
On ju je volio zato što tako raskošno teška, a ipak tako brzo.
Sam je svjetlo, ona je otišla s prekrasnim rogoz.
Oni rastao toplo, i hodio ruku pod ruku.
Rumenilo je došao u nebo, WAN mjesec, na pola puta prema dolje na zapadu, potonuo u
neznatnost.
Na kopnu sjene stvari koje je počeo da se život, biljke s velikim lišćem postao
različita. Došli su kroz prolaze u velikom, hladno
sandhills na plaži.
Duga otpada priobala ležao oplakivanje pod zore i mora, oceana je
stan tamna traka s bijelim rubom. Tijekom sumorni more nebo rastao crveno.
Brzo širenje vatre između oblaka i razbaca ga.
Crimson spalio u narančasto, narančaste do nejasna zlato, a zlatni sjaj sunce
gore, vođenje fierily preko valova u malim prskanja, kao da je netko otišao
zajedno i svjetlo je prolivena od nje kanta dok je hodala.
Prekidači tekla niz obalu u dugim, promuklim potezima.
Tiny galebovi, kao što su mrlje od spreja, na kotačima iznad linije surfati.
Njihov plač činilo veći nego što su.
Daleko obali posegnuo i rastopila se u jutarnjim satima, tussocky sandhills
Činilo se da potone na razinu s plaže. Mablethorpe je maleni na svoje pravo.
Imali su samo prostor sve ove razine obalu, more, i nadolazeće sunce,
tihi šum vode, oštar plač galebova.
Imali su topli šuplje u sandhills gdje vjetar nije došao.
Stajao je i promatrao na more. "To je jako dobro," rekao je.
"Sada ne bi sentimentalnog," rekla je.
To joj nadraženu da ga vidi stoji gleda na more, kao što su usamljeni i poetski
osoba. On se nasmijao.
Ona je brzo gol.
"Postoje neke fine valova jutros", rekla je pobjedonosno.
Bila je bolja nego što je plivač, a on stade lijeno ju je promatrao.
"Zar ne idete?", Rekla je.
"U minuti", odgovorio je. Bila je bijela i baršun kože, s
teške ramena. Malo vjetra, dolazi iz mora, duhati
preko svoje tijelo i ogrlicom joj kosu.
Jutro bio lijep prozračan zlatnu boju.
Velove sjena činilo se splavarenja daleko na sjeveru i na jugu.
Clara je stajao malo smanjenje od dodir vjetra, uvijanje joj kosu.
More trava ruža iza bijele svuče žena.
Ona je pogledala na more, a zatim ga pogledala.
On je vidio s tamnim očima koje je voljela i nisam mogao razumjeti.
Ona je zagrlila njezine grudi među rukama, cringing, smijući se:
"Oo, to će biti tako hladno!", Rekla je.
On je savijen prema naprijed i poljubio, održao joj iznenada u blizini, i poljubio opet.
Ona je stajala na čekanju. On je pogledao u oči, a zatim dalje u
blijedo pijeska.
"Idi, a zatim!", Rekao je tiho. Ona bacili ruke oko njegova vrata, nacrtao ga je
protiv nje, njega poljubi strastveno, i ode, govoreći:
"Ali, doći ćete u?"
"U minuti." Otišla je uporan teško preko pijeska
koji je bio mekan kao baršun. On je, na sandhills, gledali velika
blijedo obali joj koverta.
Ona je rasla manji, izgubio udio, činilo samo kao veliki bijeli ptica mučili
prema naprijed.
"Ne puno više od velike bijele šljunčane na plaži, ne puno više od ugrušak
pjena se puhano i prevrnuo pijesak ", kazao je u sebi.
Činilo se da se presele vrlo sporo preko velike sondiranje obale.
Kao što je gledao, on je izgubio. Ona je zaslijepljen iz vid
sunce.
Opet ju je vidio, merest bijeli trun kreće protiv bijelih, mrmlja moru
ruba. "Pogledajte koliko malo ona!", Rekao je
sebe.
"Ona je izgubila kao zrno pijeska na plaži - samo koncentriran trun cvijetu
zajedno, maleni bijeli pjena-balon, gotovo ništa među ujutro.
Zašto me upija? "
Jutro je bilo ukupno neprekidnog: ona je nestao u vodi.
Nadaleko i naširoko plaži, sandhills sa svojim plavim marrain, sjajna voda,
glowed zajedno u ogromnom, neprekinute samoći.
"Ono što je ona, nakon što je sve?", Rekao je u sebi.
"Ovdje je morsku obalu ujutro, velike i trajne i lijepe, tu je ona,
trošenja, uvijek nezadovoljni, a privremeni kao mjehurić od pjene.
Što ona znači za mene, nakon svega?
Ona predstavlja nešto kao balon od pjene predstavlja more.
No, ono što je ona? Nije joj me briga za. "
Zatim, zapanjio svojim vlastitim nesvjesnog misli, koje se činilo da govori tako
izrazito da su svi jutra mogli čuti, on je razodjenuo i ran brzo dolje
pijeska.
Bila je promatranje za njega. Njezina ruka bljeskale do njega, ona heaved na
vala, smirila, ramena u bazenu tekuće srebro.
On je skočio kroz prekidači, te u trenutku njezina ruka na njegovu ramenu.
On je bio siromašan plivač, i nije mogao ostati dugo u vodi.
Ona ga je igrao u krugu pobjedi, s njom sportske superiornosti, koji je begrudged
nje. Sunca stajao duboko i fino na
vode.
Oni su se smijali u moru za minutu ili dvije, a zatim trk međusobno natrag
sandhills.
Kada su se sušenja, zadihan teško, on je gledao njezin smijeh,
bez daha lice, njezin svijetli ramena, grudi da mu je swayed i uplašen
kao i ona njih utrljava, i on je mislio opet:
"Ali ona je veličanstvenim, pa čak i veći od jutra i mora.
Je li ona -? Je li ona - "
Ona je, vidjevši njegove tamne oči uprte u nju, prekinuo od nje sušenje smijeh.
"Što gledaš?", Rekla je. "Vi", odgovorio je, smijući se.
Njezine se oči susrele njegove i na trenutak je ljubiti svoje bijele "guska-fleshed" rame,
i razmišljanje: "Što je?
Što je ona? "
Voljela ga je u jutarnjim satima. Bilo je nešto samostojeća, tvrdi, i
elementarno o njegovim poljupcima tada, kao da je samo svjestan svoje volje, a ne u
najmanje nju i njega žele.
Kasnije tijekom dana iziđe skiciranje. "Vi", rekao joj: "Idi s majkom
u Sutton. Ja sam tako glup ".
Ona je stajala i gledala u njega.
Znao je htjela da se s njim, ali on radije biti sama.
Ona ga osjeća u zatvoru kad je ona bila tamo, kao da nije mogao dobiti slobodan duboko
dah, kao da je bilo nešto na vrhu od njega.
Osjećala njegova želja da bude bez nje.
U večernjim satima vratio u nju. Oni su prošetali uz obalu u tami,
tada sjedio dok je u sklonište sandhills.
"Čini se", rekla je, kao što su buljila *** tamom mora, gdje nije svjetlo
da se vidi - "činilo se kao da ste samo mene volio noću - kao da me nije ljubavi
danju. "
On je vodio hladno pijesak kroz prste, osjećaj krivnje pod optužbu.
"Noć je slobodan za vas", odgovorio je. "U danu želim biti sama."
"Ali zašto?", Rekla je.
"Zašto, čak i sada, kada smo na ovom kratkom odmoru?"
"Ne znam. Ljubav-što mi je koljeno u danu. "
"Ali to ne mora uvijek biti ljubav odluka," rekla je.
"To je uvijek", odgovorio je, "kad ti i ja smo zajedno."
Sjedila je osjećaj vrlo gorka.
"Da li ikada željeli udati za mene?" Pitao znatiželjno.
"Jesi li me?", Odgovori ona. "Da, da, htio bih da su
djece ", odgovorio je polako.
Sjedila je s glave spuštene, ukazivanje na pijesku.
"Ali ne stvarno želite razvoda od Baxter, zar ne?", Rekao je.
Bilo je nekoliko minuta prije nego što je odgovorila.
"Ne," rekla je, vrlo namjerno, "Ja ne mislim da mi je činiti."
"Zašto?" "Ne znam."
"Osjećate li se kao da pripada njemu?"
"Ne, ja ne mislim tako." "Što je, dakle"?
"Mislim da pripada meni", odgovori ona.
On je šutio za nekoliko minuta, slušajući vjetar što puše preko promukao, tamno
more. "A ti nikad zaista namjeravao pripadaju
Mene? ", Rekao je.
"Da, ja ne pripadaju vama", rekla je odgovorio. "Ne", rekao je, "jer ne želite da
biti odvojena. "
To je čvor nisu mogli odvezati, pa su ga lijevo, je ono što su mogli dobiti, a što
oni nisu mogli ostvariti oni ignorirati. "Smatram vas tretiraju Baxter rottenly"
, rekao je drugi put.
On je pola očekuje Clara da mu odgovore, kao i njegova majka će: "Ti uzeti u obzir svoj
poslove, a ne znam toliko o drugim ljudima. "
Ali ona ga je ozbiljno, gotovo do svoje iznenađenje.
"Zašto?", Rekla je.
"Pretpostavljam da ste mislili da je đurđevak, pa ste ga stavili u
odgovarajući lonac, i skloni ga prema.
Vi napravili svoj um da je đurđevak, a to nije dobro svoga bića krava-
pastrnjak. Ne bi ga imati. "
"Ja sigurno nikada zamislili ga đurđevka."
"Vi zamislili mu nešto što on nije bio. To je upravo ono što je žena.
Ona misli da zna što je dobro za čovjeka, a ona će se vidjeti da to dobiva, a ne
obzira da li je on gladuje, on može sjediti i zviždati za ono što mu treba, a ona ima
njega, te je mu daje ono što je dobro za njega. "
"A što radiš?" Upitala je. "Ja sam razmišljati što napjev ću zvižduk"
on se nasmijao.
I umjesto boks svoje uši, ona ga je smatrao ozbiljno.
"Misliš da želim vam dati ono što je dobro za vas?" Upitala je.
"Nadam se da, ali ljubav treba dati osjećaj slobode, a ne u zatvoru.
Miriam sam se osjećala vezan kao magarac na kolac.
Moram hraniti na nju zakrpe, i nigdje drugdje.
To je odvratan! "" I bi vam neka žena ne kao ona
voli "" Da,? ja ću vidjeti da ona voli me voli.
Ako ona doesnt - dobro, ja je ne držati ".
"Ako ste bili kao prekrasna kao što ste rekli -", odgovorio je Clara.
"Ja bi trebao biti čudo ja sam", rekao je nasmijao. Došlo je tišina u kojoj su mrzili
jedni druge, iako su se smijali.
"Love'sa psa u jaslicama", kazao je. "A tko od nas je pas?" Upitala je.
"Oh, dobro, ti, naravno." Pa tamo je otišao na bitka između njih.
Ona je znala da nikad u potpunosti ga je imao.
Neki dio, veliki i bitno u njemu, ona nije imala držati više, niti je ikada pokušati dobiti,
ili čak da ostvari ono što je bilo. I znao je na neki način da održava
sebe još kao gospođa Dawes.
Nije ljubav Dawes, nikad ga voljela, ali je vjerovao da ju je volio, na
najmanje ovisi o njoj. Osjećala se određena garancija da o njemu
ona nikada nije osjetio s Pavlom Morel.
Njezina strast za mladog čovjeka je ispunjen njezinu dušu, s obzirom joj određenu satisfakciju,
joj olakšala njezina self-nepovjerenje, njezin sumnje. Što god drugo ona je bila, ona je iznutra
osiguran.
To je gotovo kao da je SEBI stekao, i stade sada različita i potpuna.
Ona je dobila potvrdu, ali nikada nije vjerovao da njezin život pripada
Paul Morel, niti mu na nju.
Oni bi odvojeno na kraju, a ostatak života će biti bol nakon
njega. Ali u svakom slučaju, znala je sada, ona je siguran
sebe.
A isti gotovo bi se moglo reći o njemu. Zajedno su primili krštenje
život, svaki kroz druge, ali sada njihove misije bili su odvojeni.
Gdje je htio otići ona nije mogla doći s njim.
Oni će morati dio prije ili kasnije.
Čak i ako su u braku, i bili su vjerni jedni drugima, i dalje će morati napustiti
joj, ići na sam, a ona samo bi da prisustvuju mu, kada je došao kući.
Ali to nije bilo moguće.
Svaki je htio Mate ići uz bok. Clara je otišao živjeti s majkom na
Mapperley Plains. Jedne večeri, kao što je Pavao i ona je hodanje
uz Woodborough Road, susreli su se Dawes.
Morel je znao nešto o ležaja čovjeka približava, ali on je bio uronjen u
svoje mišljenje u ovom trenutku, tako da je samo njegov umjetnik oka promatrao oblik
stranac.
Onda je odjednom okrenuo Clari s smijati, i staviti ruku na rame,
govoreći, smijući se:
"Ali, mi hoda uz bok, a ipak sam u Londonu svađe s imaginarnim Orpen i
gdje si ti? "U tom trenutku Dawes prošlo, gotovo
dira Morel.
Mladić pogledao, vidio tamno smeđe oči gori, pun mržnje i još umorna.
"Tko je to?" Tražio od Clara. "Bilo je Baxter", odgovori ona.
Pavao uze ruku iz njezina ramena i pogledala oko, a zatim je vidio izrazito
čovjeka oblik kao što mu se približi.
Dawes još hodali uspravno, sa svojim fino ramena baca natrag, a njegovo lice podiže;
ali nije bilo tajni pogled u njegovim očima da je dao jedan dojam je bio težak
da se nezapažen prošlosti svakoj osobi je sreo,
Bacimo li pogled sumnjivo vidjeti što oni mislili o njemu.
A njegove ruke kao da se žele sakriti.
On je nosio staru odjeću, hlače su poderane na koljena, a rupčić vezani
okrugli grlu je prljav, ali mu kapu još bio definitivno više jedno oko.
Kao da ga je vidio, Clara osjeća krivim.
Došlo je do umora i očaja na licu koji su joj ga mrze, jer
povrijediti. "On izgleda Shady", rekao je Paul.
No, imajte na umu sažaljenja u glasu joj prigovarali, i napravio da se osjeća teško.
"Njegova istina običnost izlazi", rekla je odgovorio.
"Da li ga mrze?", Upitao je.
"Vi razgovarati", rekla je, "o okrutnosti žena, želim vam znao okrutnosti ljudi
u silu. Oni jednostavno ne znaju da je žena
postoji. "
"Ne ja?", Kazao je. "Ne", odgovori ona.
"Ne znam da postoje?" "O meni ništa ne znate", rekla je
gorko - "o meni!"
"Ne više od Baxter je znao?", Upitao je. "Možda ne toliko."
Osjećao zbunjena i bespomoćna, i ljut.
Tu je hodala nepoznato mu, iako su bili kroz takvo iskustvo
zajedno. "Ali ti me prilično dobro", rekao je.
Ona nije odgovor.
"Jeste li znali Baxter, kao i ti me poznaješ?", Upitao je.
"On ne bi me pustiti", rekla je. "I ja sam neka me poznaješ?"
"To je ono što ljudi neće Vas učiniti.
Oni neće dopustiti da se stvarno blizu njih ", rekla je ona.
"A nisam ja vas pustiti" "Da", odgovorila je polako ", ali ste
ne smije doći blizu mene.
Ne možete izaći iz sebe, ne možete. Baxter mogao učiniti da bolje od vas. "
On je hodao po prebiraše. On je bio ljut na nju preferiraju Baxter
na njega.
"Možete početi vrijednosti Baxter sada ne ste ga dobio", rekao je.
"Ne, ja samo mogu vidjeti gdje je bio drugačiji od vas."
Ali on je osjetio imala neraspoloženje protiv njega.
Jedne večeri, dok su dolaze kući preko polja, ona ga je zapanjio tražeći:
"Mislite li da je vrijedno toga - - seks dijela?"
"Zakon ljubavi, sebe?"
? "Da,? Je vrijedan nešto za vas" "Ali kako možete ga zasebne", rekao je.
"To je vrhunac svega. Svi naši intimnost kulminira tada. "
"Ne za mene", rekla je ona.
On je šutio. Bljesak iz mržnje za nju je došao gore.
Uostalom, ona je nezadovoljna s njim, čak i tamo gdje on misli da ispuni
jedni druge.
Ali on joj vjeruje previše implicitno. "Osjećam se", rekla je nastavio polako ", kao da sam
nije što je dobio, kao da svi niste bili tamo, a kao da nije bilo mene da ste bili
uzimanje - "
"Tko, onda?", "Nešto samo za sebe.
To je fino, tako da sam daren't mislite o njemu.
No, je li to me želite, ili je to to? "
On je ponovno osjetio krivim. Je li ostaviti Clara iz računati, i uzeti
samo žene? Ali on je mislio da je cijepanje kose.
"Kada sam Baxter, zapravo ga je imao, onda sam se osjećao kao da sam sve od njega", rekla je
, rekao je. "I to je bolje?", Upitao je.
"Da, da, to je više cjelina.
Ne kažem da ne mi dati više nego što je ikada mi je dao. "
"Ili bi mogao dati." "Da, možda, ali nikad nisam dao
sebe. "
On pletene svoje obrve ljutito. "Ako sam početi voditi ljubav s vama", rekao je,
"Upravo sam otići kao list niz vjetar." "I mi izostaviti iz računati", rekla je.
"I onda je to ništa za vas?" Pitao je, gotovo krute s razočaranje.
"To je nešto, a ponekad si me odvede - odmah - ja znam - i - ja
poštovanje vam za to - ali - "
"Ne", ali "mi", rekao je, joj ljubakanje brzo, kao vatra ran kroz njega.
Ona podnosi, te je tiho. To je istina kako je rekao.
U pravilu, kada je počeo ljubav odluka, emocija je dovoljno jaka da nose sa sobom
sve - razum, duša, krv - u velikom zamah, kao Trent nosi svoje tjelesne
back-kovitla i intertwinings, nečujno.
Postupno malo kritike, malo osjeti, bili su izgubljeni, misao je također otišao,
sve nošen zajedno u jednom od poplava. On je postao, a ne čovjek s uma, ali
veliki instinkt.
Njegove ruke su poput živih bića, žive, njegove udove, svoje tijelo, bili su sav život i
svijesti, pod uvjetom da će bez svoga, ali žive u sebe.
Baš kao što je bio, tako da se činilo snažan, zimski zvijezde su bile jake i sa životom.
On i udari s istim pulsom od požara, a istu radost snage koje
održan Bracken-list paprati kruta blizu oči održao svoje tijelo čvrsto.
To je kao da je, i zvijezde, i tamne zelenila, i Clara su lizali u
ogroman jezik plamena, koji poderati nadalje i prema gore.
Sve zajedno požurio u stambenim pored njega, sve je još uvijek, savršen u
se, zajedno s njim.
Ova prekrasna tišina u svakoj stvari u sebi, dok je išao u smjeru da u
vrlo ekstazi života, činilo najviše točke blaženstva.
I Clara znao da ga se drže do nje, tako da ona vjeruje u ukupno strast.
To, međutim, njezin nije vrlo često. Nisu često doći opet visine
te jednom kad peewits je pozvao.
Postupno, neki mehanički napor zagađivale ljubavi, ili, kad su klasni
trenutke, oni su ih imali zasebno, i nije tako zadovoljavajuće.
Tako se često činilo samo da se radi na sami, često su shvatili da je
neuspjeh, a ne ono što su htjeli. On ju je napustio, znajući da večer imali samo
napravio mali jaz između njih.
Njihova ljubav rasla više mehanički, bez čudesne glamura.
Postupno su počeli uvoditi novosti, da se vratim neke od osjećaja
zadovoljstva.
Oni će biti vrlo blizu, gotovo opasno blizu rijeke, tako da crne vode
ran nedaleko od svoje lice, i to je malo uzbuđenja, ili su voljeli ponekad u
malo šuplju ispod ograde put
gdje su se ljudi prolaze povremeno, na rubu grada, i oni čuli
stopama koje dolaze, gotovo osjetio vibracije gaznoga sloja, a čuli su ono što
prolaznici rekao - čudno malo stvari koje nikada nisu bile namijenjene da budu saslušani.
A nakon toga svaki od njih bio je prilično sram, i to zbog udaljenosti
između njih dvoje.
Počeo je preziru joj malo, kao da je to zaslužio!
Jedne noći otišao joj da ide na Daybrook kolodvor preko polja.
Bilo je jako tamno, uz pokušaj snijeg, iako je proljeće je tako daleko napredni.
Morel nije puno vremena, a on pao naprijed.
Grad prestaje gotovo naglo na rubu strme šuplje, postoji kuća s
njihova žuta svjetla ustati protiv tame.
On je otišao na stilu, i pao brzo u šuplje polja.
Pod voćnjak jedan topli prozor zasjala u Swineshead Farm.
Pavao pogledao krug.
Iza, kuća je stajala na rub dip, crna prema nebu, kao što su divlje
zvijeri jarki znatiželjno sa žutim očima dolje u mrak.
To je grad koji čini divlji i nezgrapne, jarki na oblacima u pozadini
od njega. Neki stvorenje uzbune pod vrbama
farmi ribnjak.
Bilo je previše tamno razlikovati ništa. Bio je blizu do sljedećeg stilu prije nego što je
vidio tamno oblik naslonjen njega. Čovjek se preselila na stranu.
"Dobra večer-!", Kazao je.
"Dobra večer-!" Morel je odgovorio, ne primjećujući.
"Paul Morel?", Rekao je čovjek. Tada je znao da je Dawes.
Čovjek zaustavio svoj put.
"Imam yer sam?", Kazao je nespretno. "Ja ću propustiti moj vlak", rekao je Paul.
On je mogao vidjeti ništa od Dawes lice. Čovjek zubi se činilo da lupetati kao što je
govorio.
"Ti si idući u dobiti od mene sada", rekao je Dawes.
Morel je pokušao krenuti naprijed, drugi čovjek stao pred njega.
"Yer su Goin 'da se taj top-kaput off", rekao je, "ili ste Goin' leći na
to? "Pavao se bojao čovjek bio lud.
"Ali", rekao je, "Ja ne znam kako se boriti."
"U redu, zatim," odgovorio Dawes, a prije mlađeg muškarca znao gdje je,
on je bio zapanjujući unatrag od udarca preko lica.
Cijelu noć otišao crne.
On iščupali mu kaput i kaput, izbjegavanje udarac i baca haljine Dawes.
Potonji se zakleo divljački. Morel, u njegova košulja-rukavima, sada upozoriti
i bijesan.
On je osjećao cijelo njegovo tijelo unsheath sebe kao pandža.
On nije mogao boriti, pa će koristiti svoje wits.
Drugi čovjek postao različite mu, mogao je vidjeti posebno košulja-dojke.
Dawes posrnuo preko Pavla kaputi, a zatim je došao rushing naprijed.
Mladić usta je krvarenje.
To je bio drugi čovjek u usta je da umire da biste dobili na, a želja je tjeskobe u
svoju snagu.
On zgazi brzo kroz stilu, i kao Dawes dolazi kroz nakon njega, kao što su
Flash je dobio udarac u odnosu na drugi usta.
On je zadrhtala od užitka.
Dawes napredne polako, pljuvanje. Pavao se bojao, preselio krugu doći do
stilu ponovo.
Odjednom, iz niotkuda, silan udarac protiv njegove uho, da mu je poslao pada
bespomoćni unatrag.
Čuo Dawes je teška zadihan, kao divlja zvijer, onda je došao udarac na koljena,
dajući mu tako agoniju koju on ustao i, sasvim slijepo, skočio čist pod njegovim neprijatelja
straže.
Osjećao puše i udaraca, ali nisu povrijeđeni.
On je visio na veći čovjek kao divlja mačka, dok na kraju pao sa Dawes sudara,
gubi prisutnost duha.
Pavao siđe s njim.
Čisti nagon doveo svoje ruke na čovjeka vrat, a prije Dawes, u bijes i
agonije, bi mogao ključ ga besplatno, on je dobio šakama upletena u šal i njegov
zglobovi ukopana u grlu od drugog čovjeka.
Bio je čisti instinkt, bez razloga i osjećaja.
Njegovo tijelo, teško i divno u sebi, cepane protiv bore tijelo
drugi čovjek, ne mišića u njemu opušteni. Bio je posve nesvjesno, samo njegovo tijelo je
uzeti na sebe ubiti taj drugi čovjek.
Za sebe, nije imao ni osjećaj ni razloga.
On je ležao pritisne teško protiv protivnika, njegovo tijelo prilagodbe u svoj čisti
Svrha gušenje je drugi čovjek, otpor točno u pravom trenutku, s točno
pravo iznos snage, borbe
od drugih, tihi, namjere, nepromjenjiva, postupno pritiskom na zglobove dublje,
osjećaj borbe od drugih tijela postaju Wilder i više pomahnitao.
Tighter i tighter rastao svoje tijelo, kao vijak koji postupno raste u
tlaka, do nešto pauze. Zatim iznenada je opušten, pun čudo
i bojazan.
Dawes je izdašan. Morel osjećao svoje tijelo plamen s boli, kao što je
shvatio što je radio, a on je sve zbunjeno.
Dawes borbama iznenada se obnavlja u žestoki grč.
Pavlova ruke su otrgnut, odcijepljen od šal u kojem su zamršen, i on
je bacili daleko, bespomoćni.
Čuo grozan zvuk drugih dahtanje, ali on je ležao zapanjen, a zatim, još uvijek
ošamućen, on je osjetio udarce druge noge, i izgubio svijest.
Dawes, gunđanje s boli kao zvijeri, je udaranje ispružen tijelo njegov suparnik.
Odjednom zvižduk vlaka vrištala dva polja daleko.
On se okrenuo i glared sumnjivo.
Što dolazi? On je vidio svjetla vlaka izvući preko
svoju viziju. Činilo se da ga ljudi su se približavali.
On je napravio od preko polja u Nottinghamu, a slabo u njegovoj svijesti
kao što je on otišao, on je osjetio na nogu mjesto gdje mu je dignuti je pokucao na jedan od
momak kosti.
Kucajte činilo da ponovno jeka u njemu, a on požurio da biste dobili daleko od njega.
Morel postupno došao k sebi. Znao je gdje je i što se dogodilo,
ali on nije želio da se presele.
On je ležao i dalje, sa sitnim komadići snijega škakljanje njegovo lice.
Bilo je ugodno lagati vrlo, vrlo i dalje. Vrijeme prošlo.
Bio je to komadići snijega koji je zadržao živ njega kad nije htio da se probudila.
Na kraju mu se pritisne u akciju. "Ja se ne smije lagati ovdje", rekao je, "to je
glup. "
No, još uvijek nije potez. "Rekao sam da ću ustati", kazao je
ponoviti. "Zašto ne ja?"
I još je neko vrijeme prije nego što je dovoljno izvukao zajedno
promiješati, a zatim postupno je dobio gore. Bol ga bolesna i ošamućen, ali njegov mozak
je bilo jasno.
Reeling, on groped za svoje kapute te ih je dobio na, kopčanje njegov kaput do svoje
uši. Bilo je neko vrijeme prije nego što je našao kapu.
On ne zna je li njegovo lice je još uvijek krvari.
Pješačka slijepo, svaki korak što ga bolesna s boli, on je otišao natrag u ribnjak i
opere lice i ruke.
Ledenoj vodi ozlijeđen, ali je pomoglo da ga vrati k sebi.
On je puzao natrag gore brda do tramvaja.
On je htio doći do svoje majke - on mora doći do njegova majka - to je bio njegov slijepi
namjera. On je pokrio svoje lice koliko god je mogao,
i borili slab zajedno.
Stalno tlo kao da pada daleko od njega dok je hodao, i on sam osjetio
pada s odvratan osjećaj u svemir, tako, poput noćne more, on je dobio po
s putovanja kući.