Tip:
Highlight text to annotate it
X
Spriječiti V: kraj njega
DA! i noga kreveta bio je njegov vlastiti. Krevet je bio njegov vlastiti, u sobi je bio njegov vlastiti.
Najbolji i najsretniji od svih, vrijeme pred njim je svoje, da se izmijeni u!
"Ja ću živjeti u prošlosti, sadašnjosti i budućnosti!"
Scrooge ponovio, kao što je pečena iz kreveta.
"Duhovi sva tri će nastojati u meni.
O Jakov Marley! Nebo i Christmas Time se pohvalio
za to!
Ja to reći na koljenima, stari Jakova, na koljena! "
On je bio tako lepršala i tako užaren sa svojim dobrim namjerama, da je njegova slomljena glasa
bi teško odgovoriti na njegov poziv.
Bio je jecajući nasilno u njegovu sukobu s Duhom, a lice mu je bilo
mokro od suza.
"Oni nisu porušene," plakala Scrooge, slaganje jedan od njegovih kreveta, zavjese u njegovoj
ruke ", nisu porušene, prstenje i sve.
Oni su ovdje - ja sam ovdje - sjene od stvari koja bi bila, može biti
otjerao. Oni će biti.
Znam da će! "
Njegove ruke bile zauzet sa svojim haljine sve ovo vrijeme, pretvarajući ih iznutra prema van, stavljajući
ih na naopako ih suzenje ih mislaying, što ih stranke
svaku vrstu ekstravagancija.
! "Ne znam što da radim" plakala Scrooge, smijući se i plačući u istom dahu, i
što savršen Laocoan od sebe sa svojim čarapama.
"Ja sam lagan kao pero, ja sam kao sretan kao anđeo, ja kao ja vesele kao školarca.
Ja sam kao sretno i uzbuđeno kao pijana čovjeka. Sretan Božić svima!
Sretna Nova godina svima na svijetu.
Hallo ovdje! Poklič!
Hallo! "On je imao frisked u dnevnu sobu, te
je sada stajao: savršeno vjetru.
"Postoji lonac da kaša bio u!" Plakala Scrooge, počevši opet, i
ide oko kamina. "Postoji vrata, kojima Duh
Jakov Marley ušao!
Tu je kutak gdje duh božićni poklon, sat!
Tu je prozor gdje sam vidio lutanja duhova!
To je dobro, to je sve istina, sve se to dogodilo.
Ha ha ha! "
Stvarno, za čovjeka koji je bio iz prakse za toliko godina, to je bio
divan smijeh, većina slavan smijeh. Otac dugo, dugo red
briljantna smijeh!
"Ne znam koji dan u mjesecu je!", Rekao je Scrooge.
"Ne znam koliko dugo sam bio među duhove.
Ne znam ništa.
Ja sam dosta beba. Ništa za to.
Ne zanima. Radije bih bio dijete.
Hallo!
Poklič! Hallo ovdje! "
On je bio provjeriti u svojoj prijevoz do crkve melodiju iz lustiest peals je
je ikada čuo.
Clash, zveka, čekić, Ding, ***, zvono. Bell, ***, ding, čekić, zveka, sukob!
Oh, slavno, slavno! Trčanje na prozoru, ga otvorila, i
ispruži glavu.
Nema magle, nema magle, jasan, svijetao, vedra, miješanje, hladno, hladno, cijevi za krv
na ples, Zlatni suncu; Nebeski neba, slatko svježeg zraka, vesela zvona.
Oh, slavno!
Sjajno! "Što je to-day!" Plakala Scrooge, pozivajući
dolje na dječaka u nedjelju odjeću, koji je možda imao loitered u gledati o njemu.
"EH"? Vratio dječak, sa svim svojim moć čudo.
"Što je to-dan, moj dobar drugar?", Rekao je Scrooge.
"Za dan!" Odgovori dječak.
"Zašto, Božić." "To je Božić!", Rekao je Scrooge na
sebe. "Nisam ga propustili.
Duhovi su učinili sve u jednoj noći.
Oni mogu učiniti sve što se sviđa. Naravno da mogu.
Naravno da mogu. Hallo, moj dobar drugar! "
"Hallo!" Vratio dječak.
"Znate li pilićar-a, u sljedećem ulici, ali jednom, na uglu?"
Scrooge upita. "Nadam se sam učinio", odgovorio je mladić.
"Inteligentni dječak!", Rekao je Scrooge.
"Izvanredan dečko! Znate li da li ste prodali su nagradu
Turska koja je visi tamo gore - Nije mala nagrada Turske:? Jedan veliki "
"Što, jedan velik kao mene?" Vratio dječak.
"Što divan dječak!", Rekao je Scrooge. "It'sa zadovoljstvo razgovarati s njim.
Da, moj Buck! "
"To je visi tamo sada", odgovori dječak. "Je li to?", Rekao je Scrooge.
"Idi i kupi ga." "Walk-ER!" Usklikne dječak.
"Ne, ne", rekao je Scrooge, "Ja sam ozbiljno.
Idi i kupi ga, i reći 'em da ga donijeti ovdje, da mogu dati im smjer
gdje da ga uzme. Vrati se s čovjekom, a ja ću vam dati
šiling.
Vrati se s njim u manje od pet minuta, a ja ću vam dati pola krune! "
Dječak je bio isključen kao metak. On mora imati je imao mirnu ruku na okidač
koji bi mogao imati je dobio metak od polovine tako brzo.
"Ja ću ga poslati Bob Cratchit je!" Šapnuo Scrooge, trljanje ruku i cijepanje
kroz smijeh. "On je sha'n't znati tko ga šalje.
To je dvostruko veći od Tiny Tim.
Joe Miller nikad nije napravio kao šalu što ga pošaljete na Bob će biti! "
Ruku u kojoj je napisao adresa nije bila konstantna, ali pisati je učinio,
nekako, i otišao dolje stepenicama za otvaranje ulice vrata, spreman za dolazak
pilićar čovjek.
Kao što je stajao, čekajući svoj dolazak, udarač uhvaćen oka svoga.
"Ja ću to ljubav, sve dok živim!" Plakala Scrooge, to tapkanjem rukom.
"Ja sam jedva ikada gledao na to prije.
Što iskren izraz je u lice!
It'sa prekrasan udarač - Evo Turskoj!
Hallo!
Poklič! Kako ste!
Sretan Božić! "Bio je to Turska!
On nikada nije mogao stao na svoje noge, da se ptica.
On bi pukla 'em kratko off u minuti, kao i štapići za brtvljenje-voska.
"Zašto, to je nemoguće nositi da se Camden Town", rekao je Scrooge.
"Morate imati kabinu."
Cerekanje s kojima je to rekao, i cerekanje s kojim je platio za
Turska, i cerekanje kojim je platio za kabinu, i cerekanje kojim je
nagradi dječak, bili su samo da se
premašila je cerekanje kojim je sjeo bez daha u svojoj stolici opet, i
chuckled do povika.
Brijanje nije jednostavan zadatak, jer se ruka njegova nastavio tresti jako puno i za brijanje
zahtijeva pažnju, čak i kad ne plešem, dok ste u tome.
Ali, ako je rez na kraju svog nosa off, on bi stavio komad držati-
plaister preko njega, i bio prilično zadovoljan. On je obučen sam "sve u najboljem slučaju," i
na kraju izašao na ulice.
Ljudi su za to vrijeme zalivši naprijed, kako ih je vidio s Duh
Božićni poklon, a hodanje s rukama iza njega, Scrooge smatra svaki
jedan s oduševio osmijeh.
Izgledao je tako neodoljivo ugodan, jednom riječju, da su tri ili četiri dobro raspoloženi
momci rekao: "Dobro jutro, gospodine! Sretan Božić vama! "
I reče Scrooge često nakon toga, da od svih veseo zvuk je ikada čuo,
oni su bili blithest u svojim ušima.
On nije otišao daleko, kada dolaze na prema njemu on opazi naočit gospodin, koji je
ušao u njegovu kuću računajući-dan prije, i rekao: "Scrooge i Marley-a, ja
vjerujete? "
To poslao ubod preko svoje srce mislim kako je ovaj stari gospodin će izgledati na njemu
kad su se sreli, ali on je znao što put ležao ravno pred njim, a on ga je uzeo.
"Dragi gospodine", rekao je Scrooge, kretnje njegova tempo, i uzimajući stare gospodin oba
ruke. "Kako si?
Nadam se da si uspio jučer.
Bilo je vrlo ljubazno od Vas. Sretan Božić vama, gospodine! "
"Gospodin Scrooge? "" Da ", rekao je Scrooge.
"To je moje ime, i bojim se da ne može biti ugodan za vas.
Dopustite mi da pitajte svog oprost. A da ćete imati dobrotu "- ovdje
Scrooge šapnula mu u uho.
"Gospodin mi je blagoslovio!" Povika gospodin, kao da mu je dah su odvedeni.
"Dragi g. Scrooge, jeste li ozbiljni?" "Ako vas molim", rekao je Scrooge.
"Ne četvrt penija manje.
Veliki broj back-plaćanja su uključeni u to, uvjeravam vas.
Hoćete li mi učiniti uslugu? "" Moj dragi gospodine ", rekao je drugi, trese
ruke s njim.
"Ne znam što reći na takve munifi -" "Nemojte reći ništa, molim vas," uzvratila
Scrooge. "Dođite i me vidjeti.
Hoćete li doći i vidjeti mene? "
"Ja ću!" Plakala stari gospodin. I to je jasno što je on mislio da to učinite.
"Thank'ee", rekao je Scrooge. "Ja sam puno dužan za vas.
Zahvaljujem vam pedeset puta.
Te blagoslovio! "
On je otišao u crkvu, i hodio o ulicama, i gledao ljude žuri da
i amo, i potapšao djece na glavi, i pitanje prosjaci, i gledao dolje
u kuhinjama kuća, a do
prozori, i utvrdili da je sve moglo dati mu užitak.
On nikada nije sanjao da je bilo koji hoda - to ništa - može dati toliko sreće.
U poslijepodnevnim satima je okrenuo korake prema svog nećaka kuću.
On je prošao vrata desetak puta, prije nego što je imao hrabrosti ići gore i kucam.
No, on je napravio crtica, i to:
"Je li gospodar kod kuće, draga moja?", Rekao je Scrooge je djevojka.
Lijepu djevojku! Vrlo.
"Da, gospodine."
"Gdje je on, moja ljubav?", Rekao je Scrooge. "On je u blagovaoni, gospodine, zajedno s
ljubavnica. Ja ću vam pokazati gore stepenicama, ako vam se svidi. "
"Thank'ee.
On me poznaje ", rekao je Scrooge, rukom već na blagovaone zaključavanje.
"Ja ću ići ovdje, dragi moj." On je okrenuo nježno, a sidled lice
u, oko vrata.
Oni su u potrazi za stolom (koja je raširena u velikom polju), za ove mlade
domaćice su uvijek nervozni na takvim točkama, i kao da se vidi da je sve
pravo.
"Fred!", Rekao je Scrooge. Dragi srca živa, kako se njegova nećakinja od braka
započeo!
Scrooge je zaboravio, za trenutak, o njoj sjedi u kutu s
podnožje, ili ne bi to učinili, na bilo kojem računu.
"Zašto blagosloviti dušo moja!" Povika Fred ", koji je to?"
"To je I. vaš stric Scrooge.
Došao sam na večeru.
Hoćete li mi dopustiti da u, Fred? "Neka se!
To je milost nije tresti ruku off. Bio je kod kuće u pet minuta.
Ništa ne može biti heartier.
Njegova nećakinja izgledao jednako. Tako je Topper, kada je došao.
Tako je splasnuti sestra kad je došla. Tako je svatko kad su došli.
Wonderful stranka, prekrasno igre, prekrasan jednoglasno, Won-der-ful sreće!
Ali on je rano u uredu sljedećeg jutra.
Oh, on je rano tamo.
Ako je mogao samo biti tamo prvi, i uhvatiti Bob Cratchit dolazi kasno!
To je stvar koju je postavio svoje srce na.
I on je to učinio, da, on je učinio!
Sat udario devet. Nema Bob.
Tromjesečju prošlosti. Nema Bob.
Bio je pun osamnaest minuta i pol iza svog vremena.
Scrooge sjeđaše sa svojim vrata širom otvorena, da bi ga vidjeli doći u spremnik.
Njegov šešir je bio isključen, prije nego što je otvorio vrata, njegov tješi previše.
Bio je na svojoj stolici u tren oka, vožnje sa svojim perom, kao da je pokušavaju
prestići devet.
"Hallo!" Zarežao Scrooge, u svojoj navikli glasa, što je u blizini kao što je mogao predstavljati.
"Što misliš, a dolaskom ovdje u ovo doba dana?"
"Jako mi je žao, gospodine", rekao je Bob.
"Ja sam iza moje vrijeme." "Vi ste?" Ponavljaju Scrooge.
"Da. Mislim da jesu.
Korak ovaj način, gospodine, ako vam se svidi. "
"To je samo jednom godišnje, gospodine", priznao Bob, koji se pojavljuju iz spremnika.
"To ne smije se ponoviti. Bio sam veseo što prije jučer, gospodine. "
"Sada, ja ću ti reći što, moj prijatelj", rekao je Scrooge, "Ja sam ne idući u stajati tu vrstu
stvar bilo koji više.
I zato, "nastavio je, skače iz svoje stolice, i daje Bob kao kopati u
prsluk koji je raspoređen natrag u spremnik opet, "i zato sam o tome na
povećati svoju plaću! "
Bob zadrhta, i dobio malo bliže vladara.
On je imao ideju o trenutnim kucati Scrooge dolje s njom, drži ga, i poziva
ljudi u sudu za pomoć i tjesnac-prsluk.
"Sretan Božić, Bob!", Rekao je Scrooge, uz ozbiljnost koja nije mogla biti
u zabludi, jer ga pljeskala na leđima. "Merrier Božić, Bob, moj dobri kolega,
nego što sam vam dao, za mnoge godine!
Ja ću podići svoje plaće, i nastojati pomoći vašem bori obitelji, a mi ćemo
razgovarati o vašim poslovima upravo popodne, preko Božića zdjelu pušenja biskupa,
Bob!
Make up požara, te kupiti još ugljen-cupkanje pred vama točka drugog i, Bob
Cratchit! "Scrooge je bolje nego njegove riječi.
On je to učinio sve, i beskrajno više, i Tiny Tim, koji nije umro, on je bio drugi
otac.
Postao dobra prijatelja, kao dobar gospodar, i kao dobar čovjek, kao dobre stare
grad je znao, ili bilo koji drugi dobar stari grad, grad ili općina, u dobrom starom svijetu.
Neki ljudi smijali da vide promjene u njemu, ali on neka ih nasmijati, a malo
ih poslušao, jer je bio dovoljno mudar da zna da se ništa dogodilo na ovom planetu,
za dobro, na kojem neki ljudi nisu imali
njihove ispuniti smijeha u početku, a znajući da takve bi se slijepa
svejedno, on je mislio da je prilično dobro da oni trebaju bora svoje oči ceri,
kao što su bolest u manje atraktivnim oblicima.
Njegovo vlastito srce se nasmijao: a to je bilo sasvim dovoljno za njega.
On je dalje odnos s duhovima, ali je živio na ukupno apstinencija
Princip, sve nakon toga, a to je uvijek rekao mu da je on znao
držati Božić i, ako je tko živ imao znanja.
Neka to uistinu može reći i za nas i sve nas!
I tako, dok Tiny Tim primijetio, Bog blagoslovi nas, svatko!