Tip:
Highlight text to annotate it
X
Na Dan nezavisnosti, 4. jula 2011. godine, na internet smo postavili poziv
za učestvovanje u kratkom filmu o međuzavisnosti.
Ilustracije i videi pristigli su sa svih strana sveta.
Evo šta je nastalo...
Kada si u toku događaja ljudske istorije...
Postaje sve neophodnije
prepoznati fundamentalne osobine
koji nas povezuju.
Tada moramo preispitati
istine koje smatramo očiglednima.
To da su svi ljudi stvoreni ravnopravni
i da su svi povezani
To da su svi ljudi stvoreni ravnopravni i da su svi povezani.
Da delimo težnju za životom
slobodom
srećom
hranom
vodom
skloništem
sigurnošću
obrazovanjem
pravdom
i nadu za bolju budućnost.
To da naše kolektivno znanje
naša ekonomija
tehnologija i okolina
su u osnovi međuzavisni.
Međuzavisni.
Ono što će nas pogurati napred kao vrstu
je naša znatiželja
naša sposobnost da oprostimo
naša sposobnost da cenimo
naša hrabrost
i naša želja da se povežemo.
Da ove stvari koje delimo
će nam naposletku pomoći da se razvijemo
do kranjih granica našeg zajedničkog potencijala.
I iako bismo trebali naše probleme shvatati ozbiljno
nikada ne bismo trebali previše ozbiljno shvatati sami sebe
Zato što još jedna stvar koja nas povezuje
jeste naša sposobnost da se smejemo
kao i naši pokušaji da učimo iz sopstvenih grešaka.
Tako da možemo učiti iz prošlosti
shvatiti svoje mesto u svetu
i iskoristiti naše kolektivno znanje
da stvorimo bolju budućnost
Možda je vreme
da mi kao vrsta
koja voli da se smeje
da pita pitanja i da se povezuje
uradimo nešto radikalno i istinsko.
Vekovima smo proglašavali nezavisnost
Možda je sada vreme
da mi kao ljudska bića
proglasimo našu međuzavisnost
Međuzavisnost
Da proglasiš svoju međuzavisnost...
poseti www.letitripple.org
poseti www.letitripple.org -- proglasi
Let it Ripple: Globalni filmovi za mobilnu promenu