Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE NINE Trideset devet koraka
'Glupost! "Rekao je dužnosnik iz Admiraliteta.
Sir Walter ustao i napustio sobu dok smo gledali ravnodušno stolom.
Vratio se u deset minuta s dugim lice.
'Razgovarao sam s Alloa ", rekao je. 'Da ga iz kreveta - vrlo prgav.
Otišao je ravno kući nakon Mulross na večeru. "
'No, to je ludilo,' razbio u Glavnoj Winstanley.
"Mislite li mi reći da je čovjek došao i sjeo pored mene za najbolji dio
pola sata, a da nisam otkriti prijevaru?
Alloa mora biti izvan svog uma. '
"Ne vidite domišljatošću to? 'Rekla sam.
"Vi ste bili previše zainteresirani za druge stvari koje imate oči.
Vam je Jahve Alloa zdravo za gotovo.
Ako je bio netko drugi možda ste gledali u većoj mjeri, ali to je prirodno za
da bude ovdje, a da stavi da svi spavate. '
Zatim Francuz govorio, vrlo sporo iu dobrom engleskom jeziku.
'Mladić je u pravu. Njegov psihologija je dobro.
Naši neprijatelji nisu bili ludo! '
Ali ne vidim ", otišao na Winstanley.
"Njihov je cilj bio da se ta dispozicija bez naše znajući to.
Sada se samo traži od nas da spomenuti Alloa naš sastanak večeras za cijelu
prijevara da će biti izloženi. "Sir Walter smijali suho.
'Izbor Alloa pokazuje svoju oštroumnost.
Koji nas je vjerojatno da će razgovarati s njim o tome večeras?
Ili je bio vjerojatno će otvoriti temu?
Sjetio sam se Prvom Sea Gospodnju reputaciju uzdržanost i shortness
temperament.
"Jedna stvar koja me zbunjuje", rekao je general ', što je dobar njegov posjet ovdje bi
učiniti da kolega špijun? On nije mogao odnijeti nekoliko stranica
slike i čudnim imenima u glavi. '
'To nije teško ", odgovorio je Francuz.
"Dobar špijun je trenirao da imaju fotografsko pamćenje.
Kao svoj Macaulay.
Ste primjetili rekao ništa, ali je prošao kroz tih radova ponovno i ponovno.
Mislim da možemo pretpostaviti da je svaki detalj žigom na njegov um.
Kad sam bio mlađi sam mogao učiniti isto trik. "
'Pa, mislim da ne postoji ništa za to, ali za promjenu planova ", rekao je Sir Walter
žalosno.
Whittakerov je obličje vrlo mrk. 'Jeste li reći Gospodinu Alloa što ima
se dogodilo? ", upitao je.
"Ne? Pa, ja ne mogu govoriti s apsolutnom sigurnošću, ali sam gotovo sigurno ne možemo
napraviti bilo kakvu ozbiljnu promjenu, osim ako smo promijeniti zemljopis Engleskoj. "
'Još jedna stvar koju treba reći' da je Royer koji je govorio.
'Razgovarao sam slobodno, kada je čovjek bio ovdje. Rekao sam nešto od vojnih planova
moja Vlada.
I bilo mu je dopušteno reći toliko. No, ta informacija će biti vrijedan više
milijuni na našim neprijateljima. Ne, moji prijatelji, ne vidim drugi način.
Čovjek koji je došao i njegov confederates mora se uzeti, uzeti odjednom. "
"Dobri Bože, 'Plakala sam', a nismo maramicu u trag."
"Osim toga", rekao je Whittakerov 'je post.
Po ovom trenutku vijest će biti na putu. "," Ne ", rekao je Francuz.
'Vi ne razumiju navike špijuna.
On prima osobno njegova nagrada, a on osobno donosi svoju inteligenciju.
Mi smo u Francuskoj znaju nešto o pasmini.
Tu je uvijek šansa, MES AMIS. Ti ljudi moraju prijeći na more, a tu su i
brodovi će se pretraživati i luka da se gledali.
Vjerujte mi, potrebno je očajna i za Francusku i Veliku Britaniju. '
Royer grob dobar osjećaj kao da nas povući zajedno.
On je bio čovjek od akcije među fumblers.
Ali sam vidio nikakvu nadu u bilo kojem licu, a ja sam osjetio ništa.
Gdje se među pedeset milijuna ovih otoka i unutar desetak sati bili smo na
stavi ruke na tri cleverest lupeža u Europi?
Onda odjednom sam imao inspiraciju.
'Gdje je Scudder knjiga? "Plakala sam na Sir Walter.
'Brzo, čovječe, sjećam se nešto u njemu.' On je otključana vrata u ured i dao
to za mene.
Našao sam mjesto. TRIDESET devet koraka, čitao sam, i opet,
Trideset i devet koraka - sam ih broje - visokih plima 10:17
Admiralty čovjek gleda na mene kao da je mislio da sam poludio.
"Ne vidite it'sa pojma" viknuo sam.
'Scudder znao gdje su ti momci laired - znao kamo idu napustiti
zemlja, iako je zadržao ime za sebe.
Sutra je dan, i to je bio neki mjesto gdje plima je u 10,17. "
'Oni svibanj imati pp od GO večeras ", rekao je netko. 'Nije se.
Oni imaju svoj vlastiti put ugodno tajni, a oni neće požurivati.
Znam da Nijemci, a oni su ludi rade na planu.
Gdje đavo mogu dobiti knjigu tablice morskih mijena?
Whittakerov sjaj gore. 'It'sa priliku ", rekao je.
'Idemo na to Admiraliteta ".
Dobili smo na dva dijela od čekanja motorni vozila, sve osim Sir Walter, koji je otišao off
Scotland Yard - za 'mobilizirati MacGillivray', tako je rekao.
Mi smo hodali kroz prazne hodnike i velikim golim komorama, gdje su charwomen
zauzet, dok smo stigli malo prostora obložene s knjigama i kartama.
Rezident službenik je iskopana, tko se danas preuzeta iz knjižnice
Admiralitet tablice morskih mijena.
Sjedio sam za radnim stolom, a drugi je stajao, okrugla nekako sam dobio
zadužen za ove ekspedicije. To nije dobro.
Tu su stotine prijava, a do sada kao što sam mogao vidjeti može pokrivati 10,17 pedeset
mjesta. Morali smo naći neki način sužava
mogućnosti.
Uzeo sam glavu u rukama i misli. Mora postojati neki način ovo čitate
zagonetka. Što Scudder znači koraka?
Pomislila sam dock koraka, ali ako je značilo da ne mislim da će imati
spomenuti broj.
To mora biti neko mjesto gdje je bilo nekoliko stubišta, a jedna označena iz
drugi imaju po trideset i devet koraka. Tada sam imao nagli misao, a lovi se
sve parobrod jedrenja.
Nema brod koji je ostavio za kontinentu u 10,17 sati
Zašto je plima tako važno?
Ako je luka to mora biti neki malo mjesto gdje plima važno, inače
bio teške nacrt brod.
Ali nije bilo ni redovito parobrod jedrenje na tom satu, i nekako ne mislim da
će putovati po velikim brodom iz redovnoj luke.
Tako to mora biti neka mala lučica gdje plima je važno, ili možda više luka
uopće. No, ako je mala luka nisam mogao vidjeti
što su koraci označeno.
Nije bilo skupa stubišta na bilo kojoj luci koje sam ikad vidio.
To mora biti neko mjesto koje posebno stubište identificirani, i gdje plime
je bio pun na 10,17.
U cjelini činilo mi se da mjesto mora biti malo otvorene obale.
No, stubišta vodi me zbunjuje. Onda sam se vratila sa širim razmatranjima.
Gdje se čovjek bi moglo ostaviti za Njemačku, čovjek u žurbi, koji je želio
brz i tajni prolaz? Ne iz bilo koje od velikih luka.
I to ne iz kanala ili na Zapadnoj obali ili Škotskoj, za, ne zaboravite, on je počeo
iz Londona. I izmjeri udaljenost na karti, a
pokušao sam se staviti u neprijateljskim cipele.
Ja bi trebao probati za Ostend ili Antwerpenu i Rotterdamu, a ja bi trebao isploviti negdje
na istočnoj obali između Cromer i Dover.
Sve to bio je vrlo labav nagađanje, a ja ne pretvarati da je genijalni ili
znanstvena. Nisam bio bilo kakav Sherlock Holmes.
Ali uvijek sam imaginaran sam imao nekakav nagon o pitanjima kao što je ovaj.
Ne znam ako ja mogu sebi objasniti, ali ja sam je koristila moje mozak koliko god su išli,
i nakon što su došli u prazan zid sam pogađate, i ja često naći svoje pretpostavljene
prilično u pravu.
Tako sam krenuo sve svoje zaključke na malo Admiralitet papira.
Trčali su ovako:
Prilično sigurni (1) Mjesto u kojem postoji nekoliko seta stepenica, onaj koji je bitno
razlikovati što trideset devet koraka.
(2) Redoviti plime u 10,17 sati Odlazak obalu samo moguće u punom jeku.
(3) koraci nisu dock korake, pa stavite vjerojatno nije luku.
(4) Bez redovne noć parobrod na 10,17. Prijevozna sredstva moraju biti skitnica
(Malo vjerojatno), jahte, ili ribolov-brod.
Tu moja razmišljanja zaustavljen. Napravila sam još jedan popis, što sam na čelu
'Pogodili', ali bio sam jednako siguran kao i onaj drugi.
Pogađate (1) mjesto ne luke, ali otvorene obale.
(2) Brod mali - ribarski brod, jahte, ili pokretanje. (3) Stavite negdje na istočnoj obali između
Cromer i Dover.
To je udario mene kao neparan da bih trebao sjediti na tom stolu s Vlade
Ministar Polje-maršal, dva visoka Vladina dužnosnika, a francuski general
me gleda, a od škrabotinu od
mrtav sam pokušava povući tajnu, što je značilo život ili smrt za nas.
Sir Walter su nam se pridružili, a trenutno MacGillivray stigao.
On je poslao upute kako gledati luke i željezničke stanice za tri
ljudi koje sam opisao Sir Walter. Nije da on ili bilo tko drugi misli da
da će učiniti mnogo dobra.
'Ovdje je najviše što mogu od njega učiniti ", rekla sam. "Moramo pronaći mjesto gdje se
nekoliko stubišta prema dolje do plaže, od kojih jedan ima trideset i devet koraka.
Mislim da it'sa komad otvorene obale s poveći litice, negdje između pranja
i kanal. Također it'sa mjesto gdje je u cijelosti plime
10,17 sutra navečer. "
Zatim ideja me udario. 'Zar nema inspektor obalnim čuvarima ili
neki čovjek kao da je tko zna Istočnu obalu?
Whittakerov rekao je da postoji i da je živio u Clapham.
On je otišao u autu da ga dohvatiti, a ostatak od nas sjede o maloj sobici i
razgovarali o svemu što je došao u našim glavama.
Sam zapalio lulu i otišao preko cijele stvari ponovo dok moj mozak rastao umorni.
O jednom u jutro obalna straža čovjek stigao.
On je bio u redu stari momak, s pogledom na mornarički časnik, a bio je očajnički
poštovanja za tvrtku.
Sam napustio ministar rata da ga unakrsno ispituje, jer sam osjetio da bi mogao pomisliti da u obraz
me za razgovor.
'Želimo da nam mjesta znate na istočnoj obali gdje su litice,
i gdje je nekoliko kompleta pokrenuti niz koraka do plaže. '
On je mislio na malo.
"Kakav koraka misliš, gospodine? Postoji mnogo mjesta s ceste izrezati
dolje kroz stijene, a većina cesta imati korak ili dva u njih.
Ili misliš redovito stubište - sve korake, da tako kažemo '?
Sir Arthur pogledao prema meni. 'Mislimo redovite stubište,' rekla sam.
On ogleda minutu ili dvije.
"Ne znam da ja mogu misliti bilo. Pričekajte sekundi.
There'sa mjesto u Norfolku - Brattlesham - pored golf-Naravno, tamo gdje su
par stubišta, neka gospoda dobili izgubljenu loptu. "
'To nije ona, rekla sam.
"Zatim su tu dosta Marine povorke, ako je to ono što misliš.
Svaki ljetovalište ih ima. 'Sam odmahnuo glavom.
"To mora biti u mirovini od toga, 'rekla sam.
'Pa, gospodo, ne mogu se sjetiti bilo gdje drugdje.
Naravno, tu je Ruff - '
'Što je to? "Pitao sam.
'Veliki kreda rt u Kentu, u blizini Bradgate.
Ima puno vila na vrhu, a neke od kuća ima stubište do
privatna plaža.
It'sa vrlo visoka napregnut vrsta mjesta, a stanovnici tamo kao da je
sebe. 'sam poderao otvoriti tablice morskih mijena i pronašao
Bradgate.
Plime bilo je na 10,17 sati na 15. lipnja.
'Mi smo na miris na kraju, "Plakala sam uzbuđeno.
"Kako mogu saznati što je plima u okovratnik?
'Mogu vam reći da, gospodine ", rekao je obalna straža čovjek.
'Jednom sam je posudio kuću postoji upravo u ovoj mjesecu, a ja se za izlazak noću
ribolov na otvorenom moru. U plima je deset minuta prije Bradgate ".
Sam zatvorio knjigu i pogledao u krug poduzeća.
"Ako jedan od onih stubišta ima trideset i devet koraka smo riješili misterij,
gospodo, 'rekla sam.
'Želim kredit od vašeg automobila, Sir Walter i kartu na cestama.
Ako se gospodin MacGillivray će poštedjeti mi deset minuta, mislim da možemo pripremiti nešto
za sutra. "
To je smiješno u mene da se naplaćuje u poslovanju kao što je ovaj, ali oni nisu
Čini se da smeta, i nakon svega sam bio u emisiji od samog početka.
Osim toga, sam koristi za grube poslove, a ta gospoda su eminentni nije previše pametan
da ga vidi. To je bio general Royer koji mi je dao moje
povjerenstvo.
'I za jedan ", rekao je,' sam sadržaj ostavite pitanje u g. Hannay ruke. '
Do posljednjih pola tri sam suzenje prošlosti mjesečine hedgerows u Kentu, s
MacGillivray najbolji čovjek na sjedištu pored mene.