Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA XVII: lažu Cecil
Bio je zbunjen. On nije imao ništa za reći.
On uopće nije bio ljut, ali je stajao sa čašom viskija između ruku, pokušavajući
misliti što ju je dovelo do takvog zaključka.
Ona je izabrao trenutak prije spavanja, kada je, u skladu sa svojim građanskog navika,
ona je uvijek izdaju pića muškaraca.
Freddy i gospodin Floyda bili sigurni u mirovinu sa svojim naočalama, a Cecil uvijek
zastao, ispijanje na njegov dok je ona zaključana ormar.
"Jako mi je žao zbog toga", rekla je: "Pažljivo sam mislio stvari više.
Mi smo previše različiti.
Moram vas zamoliti da mi puštanje, i pokušati zaboraviti da je ikada bilo toliko lud
djevojka. "Bila je to prikladno govora, ali ona je više
ljut nego liječiti, a njezin glas je pokazao.
"Različite - kako je - kako je -" "Nisam imao jako dobro obrazovanje, za
jedna stvar ", nastavila je, još uvijek na koljenima u ormar.
"Moj Talijanski putovanje došla je prekasno, a ja sam zaboravio sve što sam naučila tamo.
Ja nikada neće biti u mogućnosti razgovarati sa svojim prijateljima, ili se ponašaju kao ženu od tvoje
treba. "
"Ja vas ne razumijem. Niste se sviđa.
Vi ste umorni, Lucy. "" Umoran! ", Rekla je odgovorio: kindling odjednom.
"To je točno kao što ste Vi.
Uvijek mislite da žene ne znači da ono što oni kažu. "
"Pa, vi zvuk umorno, kao da nešto ima li zabrinuti."
"Što ako mi je činiti?
To me ne spriječi u ostvarivanju istine.
Ne možete vjenčati, a vi ćete mi reći hvala vam za tako neki dan. "
"Ti su da je loše glavobolje jučer - Sva prava" - jer ona je uzviknuo ogorčeno:
"Vidim da je puno više od glavobolje. No, dajte mi trenutak je vrijeme. "
On je zatvorio oči.
"Morate me ispričajte ako kažem gluposti, ali moj mozak je otišao na komade.
Dio živi tri minute natrag, kad sam bio siguran da me volio, a drugi
dio - Ja ga pronaći teško - ja sam vjerojatno reći krivu stvar ".
To joj je udario da nije tako loše ponašaju, a njezin iritacije povećana.
Ona je ponovno željeni borba, a ne raspravu.
Da bi na krizu, rekla je:
"Postoje dani kada se vidi jasno, a to je jedan od njih.
Stvari se mora doći do razbijanje-point neko vrijeme, i to se događa da se na dan.
Ako želite znati, sasvim mala stvar odlučio mi je razgovarati s vama - kada
ne bi igrati tenis sa Freddy. "" Ja nikada ne igrati tenis ", rekao je Cecil,
bolno zbunjen, "Ja nikada ne bi mogao igrati.
Ne razumijem riječ koju kažem. "" Možete igrati dovoljno dobro da bi se
četiri. Mislio sam da odvratna djela sebično od vas. "
"Ne, ja can't - dobro, a kamoli za tenis.
Zašto ne bi mogao - couldn't si me upozorio, ako ste se osjećali nešto krivo?
Vi razgovarali našeg vjenčanja na ručak - barem, ti neka mi govoriti ".
"Znao sam da ne bi razumjeli", rekao je Lucy prilično ljutito.
"Ja možda zna ne bi bilo tih strašno objašnjenja.
Naravno, to nije tenis - da je samo prelila čašu na sve ja sam bio
osjećaj za nekoliko tjedana. Sigurno je bolje da ne govorim dok se ne
osjećao sigurno. "
Ona je razvila ovu poziciju. "Često prije nego sam pitao ako sam bio
opremljena za ženu - na primjer, u Londonu, a opremljeni ste da budete moji
muž?
Ne mislim tako. Vam se ne sviđa Freddy, ni moja majka.
Tu je uvijek puno protiv našeg angažmana, Cecil, ali sve naše odnose
činilo zadovoljan, a susreli smo tako često, i to nije dobro to spomenuti do - dobro,
dok sve dođe do točke.
Oni su to-dan. Vidim jasno.
Moram govoriti. To je sve. "
"Ne mogu da ste bili u pravu", rekao je Cecil nježno.
"Ne mogu reći zašto, ali ipak sve što kažeš zvuči istinito, osjećam da niste
me liječenje pošteno.
To je sve previše strašno. "" Što je dobro scene? "
"Ne dobro. No, sigurno imam pravo čuti malo
više. "
On je spustiti svoju čašu i otvorio prozor.
Iz gdje je kleknula, jangling joj ključeve, mogla vidjeti dijafragma tame, i,
gledajući u njega, kao da će mu reći da je "malo više", njegovo dugo, zamišljen
lice.
"Ne otvarati prozor, a bolje je povući zavjesu, također, Freddy ili bilo koju
može biti izvana. "On je poslušao.
"Ja zaista mislim da je bolje ići u krevet, ako vam ne smeta.
Ja se samo reći stvari koje će mi poslije nesretne.
Kao što kažu da je sve previše strašno, i to nije dobro govoriti. "
Ali Cecil, sada da je o njoj izgubiti, ona se činilo svaki trenutak više poželjna.
On je pogledao u nju, umjesto da kroz nju, za prvi put jer su bili uključeni.
Od Leonardo ona je postala živi žena, s tajne i snaga njezina
samostalno, s osobine koje čak i izmakle umjetnosti.
Njegov mozak oporavio od šoka, a na bljesak prave pobožnosti, on povika: "Ali
Volim te, a ja mislila ti mene ljubio! "" Nisam ", rekla je.
"Mislio sam da sam na prvom mjestu.
Žao mi je, i treba da su odbili ste to zadnji put, previše. "
On je počeo hodati gore-dolje u sobi, a ona rasla sve više i više sporno u njegovoj
dostojanstven ponašanje.
Ona je računati na njegovo biće sitne. To bi napravio stvari lakše za nju.
Do okrutno ironija je bila crtež sve što je najbolje u svojoj izreci.
"Vi me ne vole, očito.
Usuđujem se reći da su pravo da ne. Ali to će boljeti manje ako sam znao
zašto. "
"Jer" - izraz je došao k njoj i ona prihvatila - "Vi ste vrsta koje se ne mogu
znam tko prisno. "užasnut pogled došao u oči.
"Ne mislim upravo to.
Ali vi ćete mi pitanje, iako vas molim da ne, i moram reći nešto.
To je to, manje ili više.
Kad smo bili samo poznanici, te pustiti da budem sam, ali sada ste uvijek š***
mene. "Glas joj je nadut.
"Neću biti zaštićeni.
Ja ću izabrati za sebe ono što je ženskast i desno.
Za mene je š*** uvreda. Ne mogu biti pouzdana da se suoče s istinom, ali sam
mora dobiti rabljeni do vas?
Žena je mjesto!
Vi prezirete moja majka - znam što učiniti - jer ona je konvencionalne i smeta više
pudinzi,! ali, oh dobrote "- ona ruža na noge -" konvencionalnih, Cecil, ti si
da, za vas može razumjeti lijepo
stvari, ali ne znate kako ih koristiti, a vi sami završiti u umjetnosti i knjigama
i glazbe, te će pokušati završiti mene.
Neću biti ugušena, a ne najslavnijih glazbu, za ljude se više
slavno, a vi ih sakriti od mene. Zato sam prekinuti moj angažman.
Bili ste u redu dokle god svesti na stvari, ali kada je došao na ljude - "Ona
zaustavljen. Bilo je stanka.
Tada Cecil je s velikim emocijama:
"To je istina." "Točno u cjelini", kazala je ispravljen, puna
Neki nejasan srama. "Istina, svaku riječ.
To je otkrivenje.
To je -. Ja "," U svakom slučaju, oni su moji razlozi za ne biti
. tvoja žena "On je ponovio:" 'vrsta koje se mogu ne poznaju
jedan intimno. "
To je točno. Pao sam na komade prvi dan smo bili
bavi. Ja se ponašala kao CAD Beebe i na
brat.
Vi ste čak i veći nego što sam mislio. "Ona je povukao korak.
"Ja sam ne idući u vas brinuti. Vi ste daleko previše dobro za mene.
Nikada neću zaboraviti svoj uvid, i, dragi, samo sam ti kriv za to: možda
su me upozorili u ranim fazama, prije nego ste se osjećali da ne bi se udati za mene, i tako su
dao mi je priliku da se poboljša.
Nikada nisam vam poznati do večeras. Upravo sam vam služi kao vješalica za moju glup
predodžbe o tome što žena treba biti. No, ovu večer ti si drugačiji
osoba: nove misli - čak i novi glas - "
"Što misliš pod novi glas?", Upitala je zaplijenila s incontrollable gnjev.
"Mislim da nova osoba izgleda govori kroz vas", rekao je on.
Zatim je izgubila ravnotežu.
Ona je plakala: "Ako mislite da sam u ljubavi s nekim tko drugi, ti si jako pogrešan."
"Naravno da ne mislim da. Niste tu vrstu, Lucy ".
"Oh, da, vi ga mislite.
To je stari ideju, ideju da je zadržao Europa natrag - mislim na ideji da su žene
uvijek misli na muškarce.
Ako djevojka prekida zaruke, svatko kaže: "Oh, imala je netko drugi u nju
uma, ona se nada da će dobiti netko drugi 'To je odvratno, brutalno.!
Kao da djevojka ne može prekinuti u ime slobode. "
On je odgovorio poštovanjem: "Ja mogu imati rekao da je u prošlosti.
Nikada neću reći ponovno.
Ti si me učio bolje. "Počela je pocrvenjeti, i pretvarao da
ispitati Windows.
"Naravno, ne postoji pitanje" netko drugi "u ovom, ni 'jilting' ili bilo koje takve
gadan glupost. Molim najviše ponizno ako moje riječi
sugerirao da je.
Ja samo značilo da je na snagu u vama da nisam znao za do sada. "
"U redu, Cecil, koji će učiniti. Ne ispričati za mene.
To je bio moj pogreška. "
"To je pitanje između ideala, tvoje i moje - čisti sažetak ideale, i tvoje su
plemenitijim.
Bio sam dužan u starom začarani pojmove, a cijelo vrijeme ste bili uzvratilo sjajnom i
novo. "Njegov glas razbio.
"Ja zapravo treba vam zahvaliti za ono što su učinili - za mene pokazuju ono što stvarno jesam.
Svečano, hvala ti za prikazivanje mene pravi ženu.
Hoćete li tresti ruke? "
"Naravno da ću", rekao je Lucy, uvijanje joj druge strane, u zavjese.
"Dobar-noć, Cecil. Good-bye.
Nema problema.
Žao mi je o tome. Hvala vrlo velik dio za vaša nježnost. "
"Dopustite mi da vaše svjetlo svijeća, bit ja?" Otišli su u dvoranu.
"Hvala vam.
Dobro-noć opet. Bog vas blagoslovio, Lucy! "
"Doviđenja, Cecil."
Gledala ga je ukrao up-stepenice, a sjene od tri banisters prošlo više od
joj lice kao tuku krila.
Na slijetanje Zastao je jak u svoju izjavu, i dao joj izgled
nezaboravne ljepote.
Za sve njegove kulture, Cecil je bio asketski u srcu, i ništa u njegovu ljubav postala
ga kao ostavljajući ga. Ona nikada ne bi mogao oženiti.
U metežu njezine duše, koji se nekoć tvrtka.
Cecil je vjerovao u nju, ona se mora neki dan vjeruju u sebe.
Ona mora biti jedan od žena kojima je pohvalio tako rječito, koji se brinu za slobodu
a ne za ljude, ona mora zaboraviti da je George voli, da je George bio
razmišljanja kroz nju i dobio joj ovo
častan izdanju, da je George bijahu otišli u - što je to - mrak.
Ona je ugasiti svjetiljku. Nije to misliti, ni za pitanje
toga da se osjećaju.
Ona je odustao pokušava razumjeti sebe, a velika vojske zaostao, koji je
slijediti ni srce ni mozak, a ožujak na njihovu sudbinu od ulova-riječi.
Vojske su pune ugodnih i pobožni ljudi.
Ali oni su dala da samo neprijatelj stvari - neprijatelj roku.
Oni su sagriješili protiv strasti i istine, i uzalud će biti njihova svađa nakon vrlina.
Kako godine prolaze, oni su prigovarali.
Njihova šala i njihove pobožnosti pokazuju pukotine, njihova pamet postaje cinizam, njihova
nesebičnost licemjerje, oni osjećaju i proizvoditi nemir gdje god da idu.
Oni su sagriješili protiv Eros i protiv Pallas Athene, a ne bilo nebeskog
intervencije, ali redovnog prirode, te rodbinski božanstva će se
osveti.
Lucy ušli u ovaj vojske kada je pretvarao da Georgea da ga ne vole, i
pretvarao da Cecil da nitko ne voli. Noći ju primili, kao što je primio
Miss Bartlett trideset godina prije.