Tip:
Highlight text to annotate it
X
GLAVA XIV: Kako Lucy Suočeni Vanjski Situacija hrabro
Naravno Miss Bartlett prihvaćen. I, jednako naravno, osjećala bili sigurni da
ona će dokazati štetno djelovanje, i molio da se dati inferiornom rezervnih soba - nešto
bez pogled, ništa.
Njezina ljubav prema Lucy. I, jednako naravno, George Emerson
moglo bi doći do tenisa u nedjelju tjedna.
Lucy suočava situaciju hrabro, ipak, poput većine nas, ona je samo s kojima se suočavaju
situaciju da joj obuhvaćena. Ona nikada nije gledala prema unutra.
Ako s vremena na vrijeme čudno slika ustao iz dubina, ona ih spustiti na živce.
Kada Cecil donio Emersons na ljeto ulici, to je uzrujan joj živce.
Charlotte će politura se prošlosti gluposti, a to može uznemiriti joj
živce. Bila je nervozna noću.
Kad je govorio George - susreli su se opet gotovo odmah na župni dvor - njegova
glas joj preselio duboko, i ona želi ostati u njegovoj blizini.
Kako je strašno, ako je ona stvarno želio ostati u blizini njega!
Naravno, želja je bila zbog živaca, što se vole igrati, kao perverzno trikovi
na nas.
Nakon što je pretrpjela od "stvari koji je došao iz ničega, a značilo je nije
znam što. "
Sada Cecil objasnio psihologiju joj jednog poslijepodneva mokro, i sve nevolje
mladih u nepoznati svijet mogao biti razriješen.
Očito je dovoljno za čitač za sklapanje, "Ona voli mlade Emerson."
Čitač u Lucije mjestu ne bi ga pronaći očito.
Život je jednostavan za Chronicle, ali zbunjujući u praksi, i mi pozdravljamo "živaca" ili bilo koju
druge lozinka koja će plašt naše osobne želje.
Voljela Cecil, George joj je živčani; će čitatelju objasniti joj da
fraze trebala biti obrnuto? No, vanjski situacija - ona će se suočiti
da hrabro.
Na sastanku u župni dvor je prošlo od dovoljno dobro.
Stojeći između g. Beebe i Cecil, imala je nekoliko umjerenoj aluzije na
Italiji, a George je odgovorio.
Ona je zabrinut da pokaže da ona nije bila sramežljiva, a bio je drago da nije čini se sramiti
bilo. "Lijepo kolega", rekao je gospodin Beebe kasnije
"On će raditi sa svojih crudities u vremenu.
Radije nepovjerenje mladih ljudi koji su skliznuti u život graciozno. "
Lucy je rekao: "On se čini u boljoj duhova. On se smije više. "
"Da", odgovorio je svećenik.
"On je buđenje." To je bilo sve.
Ali, kao u tjednu nosio na, više od njezine obrane pala, a ona zabavljali slike
koja je fizičku ljepotu.
Unatoč najjasniji smjerovima, Miss Bartlett neprirodan da petljati njezin dolazak.
Ona je zbog na jugoistočnu stanice u Dorking, kamo gđa Honeychurch dovezao do
joj u susret.
Ona je stigao u London i Brighton stanice, te je morao unajmiti taksi gore.
Nitko nije bio kod kuće, osim Freddy i njegov prijatelj, koji su morali zaustaviti svoje teniske i
joj zabavljati solidnu sat.
Cecil i Lucy okrenuo se na četiri, a ti, s malo Minnie Beebe, napravio
pomalo tužan sekstet na gornji travnjak za čaj.
"Ja nikada neće oprostiti sebi", rekao je Miss Bartlett, koji je držao na ustajanje iz svoje mjesto,
i je da se molili Ujedinjenih tvrtke ostati.
"Ja sam uzrujan sve.
Pucanja u na mlade ljude! Ali ja inzistiram na plaćati za moje kabine gore.
Daj da, u svakom slučaju. "
"Naši posjetitelji nikad ne tako strašnim stvarima", rekao je Lucy, dok je njezin brat, u
čija je memorija kuhano jaje već narasla nebitan, uzviknula u razdražljiv
zvona: "Samo ono što sam bio težak to
uvjeriti Cousin Charlotte u, Lucy, za posljednjih pola sata. "
"Ne osjećam se običan posjetitelj", rekao je Miss Bartlett, i gledao na nju
izlizane rukavica.
"U redu, ako želite stvarno radije. Pet šilinga, a ja sam dao za bob
vozač. "Miss Bartlett gledao u njezinu torbicu.
Samo vladare i novčana jedinica.
Može li tko dati joj promijeniti? Freddy je pola funta i njegov prijatelj
četiri pola krune.
Miss Bartlett prihvatio njihov novac, a zatim rekao: "Ali tko sam ja da
suverena na? "," Neka je ostaviti sve do majka dolazi
natrag ", predložio Lucy.
"Ne, draga, tvoja majka može potrajati prilično dugo voziti danas da ona ne ometa
sa mnom. Mi svi imamo malo ludosti, a moje je
brz obračun. "
Evo Freddy prijatelj, gospodin Floyd, napravio jedan od njegovih napomenu da je potrebno navesti: on
ponudio bacanje Freddy za Miss Bartlett je funta.
Rješenje činilo u očima, pa čak i Cecil, koji je razmetljivo je pio njegov
čaj na pogled, osjetio vječni atrakcija na sreću, i okrenuo.
Ali to nije učinio, bilo.
"Molim vas - molim - ja znam ja sam tužan spoilsport, ali to bi mi jadan.
Ja praktički trebao biti pljačku tko izgubio. "
"Freddy mi duguje petnaest šilinga" interposed Cecil.
"Dakle, to će raditi pravo, ako vam dati funta za mene."
"Petnaest šilinga", rekao je Miss Bartlett upitno.
"Kako je to, gospodin Vyse?" "Jer, zar ne vidite, Freddy plaća svoje
kabine.
Daj mi funta, a mi ćemo izbjeći ovaj jadan kockanje. "
Miss Bartlett, koji je loše u brojkama, postaje zbunjen i izvedenih prema gore
suverena, usred potisnut gurgles drugih mladih.
Na trenutak Cecil je bio sretan.
Igrao je u gluposti među svojim vršnjacima. Zatim je pogledao u Lucy, u čije je lice
sitne tjeskobe su ugrozile nasmiješi. U siječnju će spasiti svoju Leonardo
iz ovog ošamućujući brbljanje.
"Ali ja ne vidim da!" Uskliknuo Minnie Beebe, koji usko je gledao
nepravedne transakcije. "Ne vidim zašto gospodin Vyse je da se
funta. "
"Zbog petnaest šilinga i pet", rekli su svečano.
"Petnaest šilinga i pet šilinga čine £ 1, vidjet ćete."
"Ali ne vidim -"
Pokušali su joj koljena s kolačem. "Ne, hvala.
Ja sam učinio. Ne vidim zašto - Freddy, nemoj me guranje.
Miss Honeychurch, tvoj brat me bole.
Ow! Što je g. Floyda deset šilinga?
Ow! Ne, ne vidim i ja više nikada neće vidjeti zašto Miss What's-joj-ime ne bi trebalo platiti da
bob za vozača. "" Imao sam zaboravio vozač ", rekao je Miss
Bartlett, crvenilo.
"Hvala ti, dragi, što si me podsjetio. Shilling je to?
Može li tko dati mi promijeniti pola krune? "
"Ja ću ga dobiti", rekao je mladi domaćica, diže s odlukom.
"Cecil, daj mi da suverena. Ne, mi odustati da suverena.
Ja ću dobiti Eufemije to promijeniti, a mi ćemo početi cijela stvar opet iz
početku. "
"Lucy - Lucy - što sam ja smetnja" prosvjedovali Miss Bartlett, a zatim joj
preko travnjaka. Lucy Spotaknuo naprijed, simulirajući veselje.
Kada su izvan čujnost Miss Bartlett prestala krika i rekao dosta žustro:
"Jeste li mu je rekao o njemu još?"
"Ne, nisam", odgovorio Lucy, a onda mogao ugrizla njezin jezik za
razumijevanje tako brzo ono što njezin bratić značilo.
"Da vidim -. Suverena vrijedi od srebra"
Ona je pobjegla u kuhinju. Miss Bartlett je nagli prijelazi bili previše
sablasno.
Ponekad se činilo kao da je planirano svaka riječ je govorila ili prouzročio da se govori, kao
Ako je sve to brinuti o cabs i promjene su Ruse na iznenađenje dušu.
"Ne, nisam rekla Cecil ili bilo koji", kazala je napomenuo, kada se vratila.
"Ja sam ti obećao sam ne bi trebali. Ovdje je vaš novac - sve šilinga, osim
dva pola krune.
Biste li se računati? Možete podmiriti svoj dug lijepo sada. "
Miss Bartlett je u salon, gledajući u fotografiju St. John
uzlazno, koji je bio uokviren.
"Kako je strašno!", Rekla promrmljao, "kako je više od strašno, ako gospodin Vyse bi trebao doći do
čuti ga iz nekih drugih izvora. "" Oh, ne, Charlotte ", rekao je djevojka,
ulaze u bitku.
"George Emerson je sve u redu, i ono što drugi izvor je tamo?"
Miss Bartlett smatra. "Na primjer, upravljački program.
Vidio sam ga gleda kroz grmlje na vas, ne zaboravite je ljubičasta između svoje
zubi. "Lucy zadrhtao malo.
"Mi ćemo se blesav afera na naše živce, ako nismo oprezni.
Kako bi iz Firence taksi-vozač ikada nabaviti Cecil? "
"Moramo razmišljati o svakoj mogućnosti."
"Oh, to je dobro." "Ili možda starog gospodina Emerson zna.
U stvari, on je sigurno znati. "" Ne zanima me, ako on ne.
Bio sam zahvalan za vašu pismo, ali čak i ako ne dobijete vijest okrugli, mislim da sam
mogu vjerovati Cecil se smijati na njega. "" Da bi to u suprotnosti? "
"Ne, smijati se."
No, ona je znala u svom srcu da ga ne mogu vjerovati, jer on joj željeni
netaknuta. "Vrlo dobro, draga, znaš najbolje.
Možda gospoda razlikuje od onoga što su bili kad sam bio mlad.
Dame su svakako drugačiji. "" Sada, Charlotte! "
Ona je udario u nju igri.
"Vi vrste, zabrinut stvar. Što biste mi učiniti?
Prvo vam reći 'Ne reci', a onda reci: 'Reci'.
Koji je to biti?
Brzo! "Miss Bartlett uzdahnula:" Ja sam ne odgovaraju za vas
u razgovoru, najdraži.
Ja rumenilo kad mislim kako sam umiješala u Firenzi, a vi tako dobro moći pogledati
poslije sebe, i toliko pametniji na sve načine od mene.
Vi nikada ćete mi oprostiti. "
"Hoćemo li ići van, onda. Oni će razbiti sve Kini ako to ne čine. "
Za zrak zvonila s vrisak Minnie, koji je bio scalped s
čajna žličica.
"Draga, jedan trenutak - mi ne može imati ovu priliku za razgovor opet.
Jeste li vidjeli mladu još? "" Da, ja sam. "
"Što se dogodilo?"
"Upoznali smo se na župni dvor." "Što je linija je uzimanje gore?"
"Ne liniju. On je govorio o Italiji, kao i svaki drugi
osoba.
To je stvarno sve u redu. Što bi on prednost dobiti od toga da bude
CAD, staviti ga otvoreno? Ja ne želim ja mogao učiniti da vidjeti moj način.
On doista neće biti nikakvih smetnja, Charlotte ".
"Jednom CAD, uvijek CAD. To je moje mišljenje loša. "
Lucy zaustavljene.
"Cecil, rekao je jedan dan - i mislio sam da tako duboka - da postoje dvije vrste cads-
-Svjesno i podsvijesti. "Ona je zaustavljen opet, kako bi bili sigurni radi
pravde Cecil u dubinu.
Kroz prozor sam vidjela Cecil, prevrtanja na stranicama romana.
To je bio jedan od novih Smith knjižnice. Njezina majka mora su se vratili iz
stanice.
"Jednom CAD, uvijek CAD," droned Miss Bartlett.
"Što mislim podsvijesti da je Emerson izgubio glavu.
Pao sam na sve one ljubičaste, a on je bio glup i iznenađen.
Ne mislim da trebamo ga kriviti jako puno.
To čini takva razlika kada vidite osobu s lijepe stvari iza njega
neočekivano.
To stvarno ne, čini ogromnu razliku, a on je izgubio glavu: on je
ne diviti mene, ili bilo koje gluposti, jedna slame.
Freddy radije ga voli, i upitao ga ovdje gore u nedjelju, tako da može suditi za
sebe. On je poboljšana, a on ne mora uvijek izgledati kao
ako će briznula u plač.
On je službenik u generalni menadžer ureda u jednom od velikih željeznice - ne
Porter! i traje do svog oca za tjedan-završava.
Tata je bio u vezi s novinarstvom, ali je reumatskih i mirovini.
Tamo! Sada za vrt. "
Ona uhvati ju za ruku gostiju.
"Pretpostavimo da ne govorimo o tome glup talijanski poslovni više.
Želimo da imate lijep ugodan posjetite Windy Corner, bez worriting. "
Lucy misli da je ovaj prilično dobar govor.
Čitatelj može imati otkrivena nesretna skliznuti u njemu.
Bilo Miss Bartlett otkrivena skliznuti ne možemo reći, jer je nemoguće
prodrijeti u um starijih ljudi.
Ona je možda govori dalje, ali su bili prekinuti na ulazu u nju
domaćica.
Objašnjenja održan, a među njima Lucy pobjegao, slike lupanje
malo više živo u njezin mozak.