Tip:
Highlight text to annotate it
X
Prethodno u Momci prije prijatelja
O moj Bože, 10 000 dolara za školsko putovanje na Havajima
Iako bi imala novac, ne bi otišla
Okej, dame, to znači da imamo kuću na plaži u Malibu za proljetni odmor!
Idemo u Malibu
-Upoznaćemo slatke dečkeDa
Zabavljati cemo se.Da.
Ležati ćemo u pijesku i zaboraviti ćemo na one F4 gubitnike
Kojeg đav**a ti radiš ovdje?
Mogu li te pitati pitanje?Zavisi od pitanja.
Zasto si u F4?
Ozbiljno, oni nisu tako losi
Chase je... malo igrac
On voli dame malo previse, ali ima dobro srce
I Noah imao je veoma tezak zivot
I Liam, znam da mislis da je kreten
Ali on je stvarno pogresno razumljiv. On je stvarno dobar momak
Ova zabava veceras,
Zelis li ici sa mnom?
Ova zabava veceras. Da li bi zeljela ici sa mnom?Zelis li ici sa mnom?
Mislila sam da se ne druzimo na istim mijestima
Ne mogu vijerovati da je napolju zavodi Olivera u otvorenom vidu
Jadan Liam samo je izigran.
Rekao sam, da li je istina? Da li je istina sta?
Da ti i Oliver radite tajne stvari kada niko nije tu.
Ne bi mi smetalo raditi neke od tih tajnih stvari
Da li ti se svidja on?
Ko mi se svidja i sta radim nisu tvoja posla!
Možemo početi ispočetka?
Zoey, da li bi plesala sa mnom?
Čekaj, imam momka.
Momci prije prijatelja
O moj Bože. Skloni svoje ruke sa mene!
Skloni svoje ruke sa mog dupeta.
Čine se uredu gdje su
Da ćeš me pustiti !
Ili šta? Ne diraj me!
Ili ćeš se suočiti sa mnom!
Izlazi!
Uredu momci. Nakon što smo se zagrijali, vratimo se muzici
Zabavimo se !
Da li si uredu?
Da, do... dobro sam.
Pogledaj, mogla sam sama to riješiti.
Ali ne moraš. Da ti donesem piće.
Uredu
Prevod Vam omogućio F4 USA Team @ viki
Nisam uopšte primjetio tvoju plastičnu nogu na podu.
Kako si to dobila?
Oh, izvini. Mislim Zoey mi je rekla za to.
Samo mi nije rekla kako se desilo
Dakle, ne volimo pričati o tome.
Razumijem.
Ako nije ugodno pričati o tome, uredu je
Ne, uredu je.um...
Kada sam imala 12, bila sam na plaži i bio je piratski brod tamo.
I kapetan očigledno me pitao da li želim biti pravi pirat.
Prirodno, pristala sam jer tko ne želi biti pirat. Tačno
Ali nisam znala da je ovo bio uvijet,da on ustvari iskopa oko i isječe nogu.
I...mislim ja sam pustila da to urade jer sam željela biti pirat.
Ali nakon nekoliko dana, osijećala sam se bolesno i odlučila da ne želim biti pirat više.
Dakle, kapetan Jackson rekao mi da su ajkule već pojele moju nogu
i oni nisu mogli pronaći moje oko
Pa sam samo pitala ih da me vrati na plažu gdje su moji roditelji nabavili ovu proteznu nogu.
i stakleno oko koje imam...
Molim ne gledaj u njega
Mislim to je bilo veoma emocionalno vrijeme za mene
Ali mislim plastične noge skoro nema i ti možeš jedva kazati da je moje oko stakleno, je li tako?
Čekaj, spomenula je šešir takođe?
Dakle, ništa od toga nije istina?
Ne. Zoey samo previše zaštitna.
Znaš ne bi trebala gubiti vrijeme sa ljudimakoji su zaljubljeni u nekoga drugog.
Možeš li me samo ostaviti na miru? Nisam raspoložena sada.
Da li plačeš?
Ne plači. Nijekao ti,da plačeš
Uopšte me ne znaš.
Upravu si.
Možemo početi ispočetka?
Zoey, da li bi plesala sa mnom?
Molim?
Pa to je bezveze
Uredu momci, vrijeme je za tradiciju ponoćnog poljubca
Sa brojem 3, zgrabite osobu koju volite najviše
i dajte im poljubac
Jedan
Dva
Tri
Čekaj, imam momka.Kakve to veze ima sa mnom?
Činjenica da si to pitao, ima sve u vezi sa tobom
Moram ići
O moj Bože ovo je stvarno bilo čudno.
- Nešto kao poljubiti brata. Oh stvarno?
Da li uvijek poljubiš brata i uh... i uhvatiš ga za dupe kao ovako?
Uredu, ozbiljno mislim da sam previše popila.
Ummm, odo ja tamo
Znaš da biježanje neće ništa riješiti
zatvoreni smo u kući danima
Vidimo se sutra.
-O moj Bože.O moj Bože.
-Moramo ići.-Moramo ići.
Šta radiš?
- Ti si mi uzvratila poljubac takođe. N-ne nisam.
Ne bi nikada, sad će ljudi stvarno misliti da izlazimo.
Aubery, Aubery, izvini.
Znao sam da ti se sviđam.
Čekaj, čekaj? Dijevojko moramo oići. Moramo sada otići.
Hajde, molimAli...Od-Odmah sada
Hajde, stari.
Voli me, znao sam .
Da želi me takođe.
Ovo je sve pogrešno
Odbijen sam.
Ovo zahtijeva slavlje.
Pića za sve na od mene. Whoo!!
Ali ja sam odbijen.
Oh, izvini druže, možda je tvoj čarm samo prestao
Nije moguće.
Gdje je Nikki? Nikki!
Prestani to raditi.
Hej Nikki.Želiš li piće ili nešto?
Imam momka sada,
pa ne dosađuj mi.
Šta se dešava?
Izgleda da ti može koristiti jedan od ovih.
Hej!
Možeš vjerovati da je pokušao me poljubiti?
O moj Bože, možeš vjerovati poljubiti me?
O moj Bože to dijete je izgubilo razum.
Zašto bi me poljubio?
Uredu ozbiljno, hajdemo se fokusirati jedna po jedna djevojka. Prvo mene.
Ugh. Uredu Noah te poljubio.Uh, hmm
On je sladak, ti si slatkaDa
on je slobodan i ti si slobodana
I on nije igrač
Ne Pa koji je tvoj problem, ustvari nije pa hajmo preći na mene sada. Uredu? Da.
Izgleda kao da bi mogao biti moj mali brat.
Stvarno, CholeDa...on je 23
Nije sita stvar. Čak ni blizu
23?
O moj Bože, mislila sam da je on kao, 19.
Izgleda kao beba.
Dakle, da ali se i dalje družiš sa mnomUredu dijevojko ne ljubim te.
Znaš ta ti mo... možeš ako želiš.
Ušuti, Piper!
I znaš da žeiš. Ne laži sebe Ne ne želim
Svakako, taj kreten
Pokušao me poljubiti i kad je pošao
rekla sam da imam momka i samo me pogledao i kazao
-"Kakve to veze ima sa mnom?"Eww.
Tačno?Rekla sam ti da ga se kloniš.
zatrudniti ćeš.
Oh, svakako, drago mi je da je moja perika i moja noga i stakleno oko nestali.
O moj BožeTo su prokleti pirati
ArrggDjevojke još uvijek to malo radite ?
Zašto se petljati sa čime radi?
Svakako,-Da
Preboljela sam ali on je kreten
- to znači da je moj red sada?Da
Oh, sačekaj
Uđi
Kladim se da je Liam.
Hej.Ćao
Ćao
Mislila sam da svratim prije nego što odem u krevet.Da, hajde
Dakle, bile smo upravo, um, da prokomentarišemo činjenicu da
Zoey potpuno se predala Liamu
Nisam!
Čak mi se ne sviđa Liam.
Whoa, čak ga ne zoveš "Lamw-im" nikako?
Mislim da je ljubav
O moj Bože, da, uh hmm.Imamo primirje, sijećaš se ?
Vi izlazite?
ne, mi se ne sviđamo jedno drugom.
Uredu, tako meni nije izgledalo.
Vi ste zagledali u oči jedno drugome .
O moj BožeOh Liam
O moj Bože sviđaš mi se Da li se tebi sviđam?
Mislim da sam zaljubljena u tebe.
To nije što se desiloNije
Ne nije! Ušuti
Vratiti ću ti
O moj BožeOh ti
Uredu, istina, sviđam ti se, tačno?
Osim činjenice da mlatetiraš ljude,
ne znam ništa o tebi da bi razmotrila tebe da mi se sviđaš
Dakle, šta govoriš, mogao bi ti se svidjeti?
To nije što sam rekla
To je što sam čuo
O moj Bože, ti si nemoguć
Chase, zašto nam ne ispričaš o onoj priči o
bivšem ubojici koji kindapuje dijevojke iz vikendica
O moj Bože
O moj BožeUredu, ljudi
ovo je istinita priča
Moga druga bivša dijevojka je nestala i ovo je njena priča
Okej, prvo od svega ako je nestala
kako znaš da je ovo njena priča?
Da!
Mislim, ovo je što mi je drug rekao, uredu?
Uredu, moj drug Justin, on i njegova dijevojka bili su na odmoru
u kući kao ova
Ali što nisu znali da je kuća bila ukleta.
zato što su svi njegovi prethodni stanovnici nestali.
Ah, ovo je previše strašno.
Ew, prestani
Svakako
dakle šta se na kraju desilo je da su došli do kuće
sve se činilo normalnim , u početku
Ali onda, jedne noći su čuli zvuk koji je dolazio iz šume
tako da je moj drug...hvala ti...
dakle moj drug Justin, odlazi napolje da istraži
Oh, vidiš tačno ti? To je bila njegova prva greška
Da, nikada to ne radi
Svakako, on odlazi napolje i oni nađu čudan put
koji vodi do predivnog vodopada, tačno?
Čekaj minutu, ima put ovdje Trebali bi pješačiti sutra
Da, to bi bilo nevjerovatno.
Ne, ne ja sam crna , ne radimo to
Svakako, priča...dakle
Dolaze do ovog predivnog vodopada, i onisu samo u strahopoštovanju zbog toga dakle
odluče da plivaju
u sred noći?To je tako glupo. Neko će se razboliti.
Pješačenje i plivanje u sred noći?
Neko umire, tačno?
Ako bi me pustili da ispričam priču, mislim
Nastavi
Uredu, hvala ti
Svakako, dakle oni plivaju u ovom jezeru i
oni rone, zbližavaju se, postaje malo nabrijano
i onda oni shvataju da neki jezivi momak gleda iza drva
Uredu, mislila sam da je ovo strašna priča, ne jedna od tvojih životnih iskustava
On je vjerovatno jezivi momak, tačno?
Da
Svakako
oni odlaze i trče natrag prema kući
Čekaj! Trče goli šumom?
Ne, mislim, obukli su odijeću.
Čekaj, oni su stali da obuku odijeću dok jezivi čudak gleda?
Dobra poenta
Ne mislim imali su na sebi
Mislim imali su na sebi
Čekaj, rekao si da oni nisu ronili sa kožom, tačno?
Ne znam, ne znam, ljudi. Milsim samo pokušavam da ispričam priču.
Da, ali nema smisla
Mislim, on mi je rekao prije 2 godine i... i... pusti me da ispričam, uredu?
Svakako
Tračli su natrag kući.
u odjeći koji su magično obukli.
Vratili su kući i odlučili da žele otići.
počeli su pakirati sve njihove stvari
Wow, platili su sav novac da dobiju kuću
i odlučili otići jer jezivi čudak iza drva ih gledao?
Iako nisu trebali biti u šumi u početku?
Ne...
Ovo je strašna priča. Bogati su tako rasipnički
Bojali su ga se jer je imao sjekiru!
Oh, odakle mu magična sjekira?
Dobro pitanje.
Da li je to što radi mistični vodopad?
Zato što...ono...daje ljudima njihovu odijeću natrag i ubojicima njihovu odjeću?
Ne! Imao je sjekiru čitavo vrijeme...
Druže, samo prestani,samo prestani.
Hajde, dobra je priča, mislim, uh...
nevjerovatna je priča ako bi ljudi se prestali miješati.
Da, tačno! Pusti me da pogodim, pusti me da pogodim.
Dakle, auto se pokvari i ne mogu otići
Dakle, bivši ubojica ulazi u njihovu kuću ubije djevojku
i momak preživi jer je on muško i može se boriti
I onda bivši ubojica..I bivši ubojica odlazi natrag u šumu, tačno?
Ček, ček, ček, čekaj. Totalno si zaboravila dio gdje on ubije dijevojku za hranu
Da.. on se vrati natrag u šumu sa mrtvim tijelom djevojke
i napravi večeru jer je gladani mi nikada djevojku više ne vidimo. Tako jadno!
Skoro, osim što moj drug Justin bio u tome cijelo vrijeme
i donio je dijevojku ovdje namijerno čovijeku u šumi jer je bio njegov tetak!
O moj Bože!
Wow, dakle...
Ne kontam!Ujak?
Tisi prijatelj..sa saučesnikom..u ubojstvu
Okej, uredu, gledaj, ne znam. Bio je prijatelj od prijatelja
Ovo je tako lažna priča
Bezveze priča
Da
Ovo je moj znak da idem.
Dakle da li ćeš biti junak i provrijeriti to?
Ne znam
Takav si heroj.
Ljudi, ovo je tako super.
Pronašli smo pješačnu stazu
i vodi do vodopada. Bilo je tako, oh
Gdje ste pronašli tu sjekiru?
Bio...oh, samo sam pronašao
Whoa!Idem unutra.
Da, isto, hladno je. Uredu
Čekaj, šta radite?
ČekajIzvinite
Čekaj,gdje idete?
Da, tek smo stigli ovdje
Da li idete pješačiti
Nekako je opasno ići pješačiti u ovo doba noći
Vidiš, rekao sam ti, uredu?
Treba imati malo vjere.
Znaš
ako si još, ako si uplašena možeš...spavati u mojoj sobi.Pobrinuti ću se za tebe
Mislila sam da smo pričali o tome
Možeš barem pustit da pokušam.
Usput, uh
izgledaš lijepo danas
OK, ovo su pravila lova
Svaki tim uzme nešto dragocijeno od suprotnog tima
Cilj je vratiti to prvi
Prvi tim koji se vrate u dnevni boravak sa njihovim stvarima pobjeđuju
I tim koji pobijedi može izabratisvog partnera za sljedeću rundu
-Da li je svima jasno?Da!
Da, veoma jasno, da
Ok, neka potrage počnuTrči, trči.
Trči, trči.Djevojko
Mi ne možemo ovo izgubiti.
Ne idem nigdje bez moje olovke za oči.
Djevojko, totalno se slažem
Ne možeš reći momcima o ovome
Oh, obećajem
Mi pobijeđujemo
Dame! Birajte svog momka.
Prepostavljam da ostajemo ti i ja, mali čovječe
Uredu, Nikki, ti uzmi Liam i Chrisa i ja ću uzeti Olivera
Prepostavljam da bi se trebali sakriti ili šta
Ili samo čekamo da budemo uhvaćeni
Hajde Zoe, budi dobar igrač, igraj.
Pod primirjem smo, sijećaš?
Uredu, upravu si. Idemo.
Znaš... Noah nije loš momak.
Nikada nisam rekla da nije
Dakle, trebala bi mu dati šansu.
O moj Bože, on je samo malo dijete.
O moj Bože, on samo izgleda mlad
Istih je godina kao ja i ti
Uredu, prvo...Ti i ja nismo istih godina,
ali hvala na misleći o tome
I drugo. Ako ćeš provesti čitavo ovo vriijeme pokušavajući me nagovoriti da bi trebala hodati sa Noah, otići ću.
Okej, dobro. Uredu, izvini
Pokušavam pomoći prijatelju , uredu
Pričajući o prijateljima, kako Piper?
Uredu, stani.Šta?
Piper je u u ozbiljnoj vezi već četiri godine.
i ne treba tebe u njenoj glavi-
Nisam takav, fin sam momak.
Nikada to ne bi uradio.
Slušaj
Znam tvoj tip
Izlazila sam sa momcima takvih kao ti.
Dakle, ako cijeniš to tvoje lice
otiđi
Napasno,
sviđa mi se to!
Ti! Ti si bio je***o upozoren!
Idi! Idi! Idi! Idi! Idi!
Dakle...
Bilo koja ideja da uvijerim tvoga prijatelja da mi da šansu
Ummm...Moli za pubertet?
Okej, ozbiljno , stvarno sam fin momak
Ali onda, znam da si super momak ali,
Chole je samo izlazila sa gomilom ušljivih momaka u prošlosti.
Ona neće lahko dati srce svakome, znaš
Da, prepostavljam
Dakle, šta pedlažeš?
Iskreno, trpi njeno ponašanje,
pokaži njoj da si ozbiljan, i na kraju osvojit ćeš je.
Da. Istina. Istina.
Ali mislim...Ne znam... Da li bi mogao, pokloniti nešto?
Ili nešto što voli? Nešto kao to?
Da, ona budali za ružama.
Crveno posebno zato što je romantično.
Dobar poziv.
Gledaj.
Ne smeta mi pomoći ti jet Chloe zaslužuje šansu sreće...
ali ako saznam da se samo zafrkaješ
znam mijesto za smiještavanje mrtva tijela
Kao tvoja pećnica
Ustvari, da...To je kao idealno mijesto.
Čekaj, na šta misliš?
Znaš kao osijeći udove i onda ih ubaciš tamo i to je kao gomila pepela
Woah woah woah čekaj. Dakle
stavljaš mrtva tijela u one torte?
Šta drugo misliš da je tajni sastojak?
Kazuješ da stavljaš pepeo na svoje torte?
Samo ih pospeš okolo.
Tako radim.
Ali ovoje između mene i tebe, uredu
O moj Bože! Pojeo samo kao osam otih
Stvarno su dobro.
Tko bi znao, tačno?Da.
O moj Bože.
Prevod Vam omogućio The F4-USA Team @ Viki
Dakle... Um, kako napreduje plesno program do sada.
Stvarno je dobro
Osijećam se kao da učim dosta i stvarno uživam
Znaš nikada nisam pitala , koji si smijer?
Posao i malo u Dječijoj psihologiji
Čekaj dječija psihologija?
Kao , ti radiš sa dijecom?
-Da, volio bi raditi nešto što pravi razliku, znaš Okej.
Moja porodica ima moj cijeli život isplaniran za mene..Dakle vidićemo kako to ide
Dakle, što kazuješ je da ne želiš voditi očevu kopmaniju sa njegovim novcem?
ne, ne stvarno.
Mislim, posao je super i sve, ali ako bi bilo do mene, želio bi uraditi nešto potpuno drugačije
Znaš, ja...
Novac je samo korišen za kupovanje svari, kupovanje ljudi, i nisam stvarno zainteresiran za to.
Ne brineš za novac?
Ne, mislim na kraju dana Zoey stvarno nije važno
Znaš kao što me moja sestra naučila
nikada ne odustaj ko si za nešto što nema vrijednosti više nego što ljudi stavljaju u to.
Wow, to je stvarno duboko Liam
Puno je više u tebi nego što sam mislila
Šta u vezi tebe?Da li je ples jedina stvar u tvom životu ? Ili...
Ne, ima drugih svari.
Kao primjer, možeš biti samo plesač tako dugo
Mislim nakon
Nakon što završim...žrlim naučitisiromašnu dijecu kako plesati.
Vijerovatno zvuči glupo...Ne, ne,ne.. ne zvuči
Ne uopšte
Dajući im znaš, kako da sastavim?
Dajući im znaš danjenski koji mogu kontrolisati, ti im daješ cilj s kojim mogu raditi
Potpuno se slažem
Tačno.Kada sam odrastala nismo imali mnogo novca,
ali sam znala nije važno šta mogu čuti muziku i osijetiti je
i pokrenuti sa tim
prošlo me kroz neka teška vremena
Mislim da je nevjerovatno
Trebala bi to definitivno uraditi
Pokušavam svoju mamu nagovoriti da započne program za nezbrinutu dijecu i sirotišta kao godinama
To je zadivljujuće
Hvala.Tko zna možda ih možemo učiti zajedno jednog dana?
Ne znam da li bi mogla učiti dijecu
Ne mislim da imam strpljenje
Šta?Stvarno?Da
Šta? Ne, viježbaj na meni sada Sasa?
Da, hajde Stvarno? Okej
Uredu
Samo mi pokaži osnovne korake ili nešto.
Osnovne korake ili nešto...okej.Ummm
Ima kao plesanje parova kao stara škola
Kao valcer. Ruka ovamo. Mmhm
Visočije. Uh-huh
Moraš podignuti svoj lijevi lak... O moj Bože
Ruka ovdje. Lakat. Rame dole. Lakat.
Wow, ovo je stvaro teško
Ne, nije. Uredu. Uredu je.
Dakle stopalo natrag sa ovom nogom prvoDakle korak natrag. Uh-huh
Uredu, ovdje? Uh-huh. Aha. Onda idemo desno tim putem
Desna noga. MhmmOvim putem. Kontam
Uredu sada opet korak natrag ali ćeš uraditi sa lijevom nogom. Eh!
Stani sa lijevom nogom ovaj putUredu, kontam
Ne ovaj putOvim putemMmhmDaKontam
-Uredu
Osnova tačno?Oh ovo je. Uradio sam...
pogrešna noga opet? Stvarno? Ureduizvnini, izvini
Ovim putem
Aha, uredu!Aha
Uredu, mislim da si skontao. Dobro!
i onda okret!Oh, naravno
Moraš okretati...Ne izgleda da se pokušavate sakriti
Prepostavljam da ste nas našli Zdravo!
Da, čini se tako
Zdravo!
Zdravo!... Moramo pronaći Chase!...Mislim druge
Idemo
Ti si dobar plesač.Hvala ti, hvala ti
Nisam mislila to. Šalim se?
Šalim se,Šalim se. Ne atvarno si dobar
♪ ♫ Pripremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Spremi se, zato što ću te napraviti mojom. ♪ ♫
♪ ♫ Pripremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Dakle spremi se za to,dakle pripremi se za ljubav ♪ ♫
Zdravo ja sam Sara
♪ ♫ Ti si neispričana priča. ♪ ♫
Ne znam šta se rekao mom prijatelju
O moj Bože.. Da li vidite kakva ušljiiva vreća ovaj momak je ?I on me pita zašto ne želim izaći sa njim
Smiješno
Kakav je osijećaj kada si ošamaren svaki dan?♫Sada neću pristati na možda.♫
Uredu, momci, Hajmo ponoviti pravila? ♫Ja ću ti dati ono što imam pa slušaj♫
Želim poštenu borbu ♪ ♫ Spremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Spremi se, zato što ću te napraviti mojom. ♪ ♫
♪ ♫ Pipremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
Pa idem, ljudi ovdje ste, mi smo ovdje. Svi znaju pravilav ♪ ♫ Dakle spremi se za to, dakle pripremi se za ljubav ♪ ♫
Svi dobijaju šolje, lopte natrag. Nazdravimo i završimo sa ovim ♪ ♫ Dakle spremi se za to,dakle pripremi se za ljubav ♪ ♫
Slavljenička zdravica za izbaciti ove stvari tačno?
Owww Woo!♪ ♫ U ovoj planini ljubavi ♪ ♫
Uredu ljudi, čuli ste imamo loptu, uredu?
Da!
♪ ♫ Napravi me da se osijećam hladno i toplo, pa priča nastavlja. ♪ ♫
♪ ♫ Ti si me napravila slijepim i ludim ♪ ♫
Tko je to napravio?
♫Sada neću pristati na možda.♫
To je ustvari bilo veoma dobro Da nije loše
Živjeli!Odvratno
♪ ♫ Spremi se, zato što ću te napraviti mojom. ♪ ♫
Uredu, dameSpremni?
Da
Hej!Uredu
♪ ♫ Pripremi se , pripremi se za to, pripremi se za ljubav♪ ♫
♪ ♫ Pripremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Spremi se, zato što ću te napraviti mojom. ♪ ♫
♪ ♫ Pripremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Dakle spremi se za to,dakle pripremi se za ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Pripremi se , pripremi se za to, pripremi se za ljubav♪ ♫
♪ ♫ Pipremi se ♪ ♫ -Šta god!
♪ ♫ Pripremi se . ♪ ♫
♪ ♫ Pipremi se ♪ ♫ -Oh moj Bože!
♪ ♫ Pipremi se ♪ ♫ -Šta god!
♪ ♫ Pripremi se . ♪ ♫
♪ ♫ Pripremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Spremi se, zato što ću te napraviti mojom. ♪ ♫
♪ ♫ Pripremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
♪ ♫ spremi se za to,dakle pripremi se za ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Kao planina zlata ♪ ♫
♪ ♫ Mogute viditi iz daleka ti si zvijezda dijamanta ♪ ♫
♪ ♫ Ti si neispričana priča. ♪ ♫
♪ ♫ Čini se da živiš svoju uspomenu okrećeš okolo svoj čarm ♪ ♫
♪ ♫ Ti si napravila moje misli ludim ♪ ♫
♪ ♫ Now I wont settle for maybe ♪ ♫
♪ ♫ Dati ću ti šta želiš pa slušaj ♪ ♫
♪ ♫ Pripremi se za ljetnu ljubav ♪ ♫
♪ ♫ Spremi se, zato što ću te napraviti mojom. ♪ ♫
Hej Pipes!
Hej...
Šta je bilo?
Nije ništa
Ozbiljno, hajde
sve šale i flertovanje na stranu, šta je bilo
Samo moj momak je trebao me dođi posjetiti za vikend.
i sad je nazavo i rekao da nije mogao dođi
o je bezveze Žao mi je
Mislim, da li je rekao zašto?
Ne, samo je rekao da će pokušati drugi put.
Ja samo, pokušala toliko da održim ovu vezu razvijenu
Samo se čini da ga više nije brgia.
Bilo je šest mjeseci otkako smo se vidjeli
To je zato što sam otišla kući.
Ali šta u vezi poziva, kao mobilnih poziva , video poziva i stvari?
On je previše zauzet za telefonski poziv.
Ponekada mi video pričamo ali..
Najviše je samo 20 minuta, znaš?
Uobičajno samo pišemo poruke
Ponekada njegove poruke su prekratke.
Ima vremena gdje on odgovori satima kasnije i
ja se samo osijećam da je udaljen od mene sada, znaš?
Prepostavljam da je teško kazati od poruke, mislim to je samo pisanje
Ne.
Znam
ali je samo sojećaj koji imam neće nestati
Mislim, Mislim da se osijećaš nesigurno zato jer ga nisi vidjela.
Šta...kako je bilo zadnji put kada ste bili zajedno
Savršeno.
Bilo je kao nije vremena prošlo i
osijećala sam da ne živimo daleko jedno od drugoga
Daljina je teška
Mislim
biti udaljen čini parove nervoznim
Ali ovaj osijećaj koji imaš će proći
i znaš šta? Ovaj trenutak neće uopšte važiti sljedeći put kada dođe u posijetu.
On će dođi u posijetu.
Znaš zašto?
Ti si dobra, iskrena, lojalna osoba, uredu?
On je glup da ne dođe da te vidi
i pokušava da se drži za tebe usko koliko može, uredu?
Hvala ti
Prepostavljem, da bi znao mnogo o ovim vrstama stvari tačno?
Znam mnogo više nego što misliš
Hvala na oraspoloženju, prijatelju.
Nema problema
Hej, trebao bi probati jednu od ovih
Oh, da?Da
Poslušala sam tvoj savijet u vezi vanile.
Oh, stvarno?Da
Veoma je dobro.
Hej! Gdje si bio, nisam te vidila cijelo jutro
Samo...bio okolo
Ollie šta je bilo?
Jade ide u New York
Na koliko dugo?
Ne vraća se
♪ ♫ Kako se osijećam lahka, iznad zemlje i ♪ ♫
Šta ćeš uraditi?
Ne znam, ona želi da idem sa njom.
Da li ideš?
Ne znam.
Ona je uvijek sama sa njim.
Kazala nam je da stvarno ima osijećanja za njega
Nije čak ni briga da on ima djevojku
Da li vi ikada ušutite!
Dakle, ako je voliš trebao bi otići.
Ako ne onda ćeš se uvijek pitati.
I pokajao bi se. Ne želim, ne želim ostvaviti svoj život
Dakle, tvoj život će uvijek biti ovdje.
♪ ♫ Od biliona ljudi na ovom svijetu samo želim tebe ♪ ♫
♪ ♫ Zato što si jedini dio koji ♪ ♫
♪ ♫ pravi ovu puzlu cijelom ♪ ♫
♪ ♫ Oslobađaš me, pritisni da da budeš sa mnom ♪ ♫
♪ ♫ Gledaj, ja sam kao mali diječak♪ ♫
♪ ♫ u petom razredu koji te je štipnuo jer♪ ♫
♪ ♫ Koji se previše bojao da kaže da mu se sviđaš♪ ♫
♪ ♫ Ne on nije želio da njegovi prijatelji znaju istinu ♪ ♫
Dakle, to je kako je?
Imaš osijećanja za Olivera?
O čemu ti pričaš?
Ti si stvarno neki dio rada.
Ti si šala do samog kraja.
♪ ♫ Ali odbijam da odem kao da me ne zanima. ♪ ♫
♪ ♫ Zato što sreća nije ništaako nije sa tobom dijelim♪ ♫
♪ ♫ Da priznajem. ♪ ♫
♪ ♫ Zaljubljen sam u tebe na neko vrijeme ♪ ♫
♪ ♫ Možeš li mi kazati kako sam se izgubio u tvom osmijehz?Imam pitanje... ♪ ♫
Zoey, ja...ja... izvini, nisam
Nisam mislio to uraditi, ja...
Zoey!...!Žao mi je , nisam mislio uraditi to...
♪ ♫ Ruže su crvene i violete su ljubičaste♪ ♫
♪ ♫ Od biliona ljudi na ovom svijetu samo želim tebe ♪ ♫
Prelijepo
Opet!Šta ovog puta?
Samo se želim izviniti
Iskreno, ja
Totalno sam te pogrešno procijenio neki dan.
Da, jesi
Ali, ti si kreten, pa sam navikla na to .
Da ću ti to.Da ću ti to.
Zoey...
Da?
Da li bi izašla sa mnom?
Prevod Vam omogućio The F4-USA Team @ Viki
♪ ♫ I ti držiš me ♪ ♫
Momci prije prijatelja ♪ ♫kada te suze ne žele prestati da padaju ♪ ♫
♪ ♫ Spasi me od mojih strahova♪ ♫
♪ ♫ da li bi mi pokazala bolje u svijetlosti ♪ ♫
♪ ♫ Trebam te ovdje da doneseš boje u moj život♪ ♫
♪ ♫ Ruže su crvene i violete su ljubičaste♪ ♫
♪ ♫ Od biliona ljudi na ovom svijetu samo želim tebe ♪ ♫
♪ ♫ Zato što si jedini dio koji pravi ovu puzlu cijelom ♪ ♫
♪ ♫ Oslobađaš meProvrijeri da da budeš sa mnom ♪ ♫