Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVLJE XII Daguerreotypist
Ne smije se pretpostaviti da je život u liku naravno, tako da djeluje kao Phoebe
može u cijelosti biti zatvorena unutar oblast starog Pyncheon House.
Clifforda zahtjeve nakon svog vremena obično su bili zadovoljni, u tim dugim danima,
znatno ranije od zalaska sunca.
Smiri jer mu je svakodnevno postojanje činilo, ipak isprazniti sve resurse
kojoj je živio.
To nije fizička vježba koja ga overwearied, - za osim da je
ponekad se činio malo s motikom ili hodao na vrt hoda, ili, u kišno
vrijeme, prelazili veliki prazni
soba, - to je njegova tendencija da ostanu samo previše mirna, jer smatra bilo koji od muke
udova i mišića.
No, bilo je tu vatra koja tinja u njemu da konzumira svoju vitalnu energiju,
ili monotonija koja bi se povući s učinkom umrtvljen preko uma
drugačije smješten je monotonija ne bi Clifford.
Vjerojatno je bio u stanju drugom rasta i oporavka, te je stalno
asimiliranja hrana za njegovu duhu i intelektu od znamenitosti, zvukovi i događanja
koja je prošla kao savršen praznini osobama uvježbanim više sa svijetom.
Kao što je sve aktivnosti i preokret s novim umu djeteta, tako da bi to biti,
Isto tako, na umu da je kroz neku vrstu novog stvaranja, nakon što je njegova dugo-
suspendiran život.
Biti uzrok što bi to moglo, Clifford obično u mirovini za odmor, temeljito
iscrpljeni, a sunčane zrake su još uvijek topi kroz njegove prozore zavjese-a, ili
bačeni s pokojnim sjaj na zidu komore.
I dok je spavao tako rano, kao i druga djeca, a sanjao djetinjstva,
Phoebe je bio slobodan da slijedi svoje vlastite ukuse za ostatak dana i navečer.
To je sloboda bitna za zdravlje čak i nekog lika tako malo osjetljivi
od nezdravih utječe kao da je Phoebe.
Stara kuća, kao što smo već rekli, kako je na suho truleži i vlagu truleži u svome
Zidovi, to nije dobro za disanje nikakvu drugu atmosferu od toga.
Hepzibah, iako je imala vrijedne i otkupiteljske osobine, je narasla da se vrsta
luđak sama zatvaranjem tako dugo na jednom mjestu, bez druge tvrtke nego
jedan niz ideja, ali i jedna ljubav, i jedan gorak osjećaj u krivu.
Clifford, čitatelj možda zamisliti, bio previše inertni da djeluju moralno na njegov
kolega-bića, međutim, intimna i ekskluzivna svoje odnose s njim.
No magnetizam ili simpatije među ljudima je više nježan i univerzalniji od
mislimo, postoji, doduše, među različitim skupinama organiziranog života, a
vibrira od jednog do drugog.
Cvijet, na primjer, kao Phoebe promatra sama, uvijek počeo kunjati prije u
Clifford ruke, ili Hepzibah-a, nego u svoj vlastiti, a po istom zakonu, obraćajući joj
Cijeli svakodnevni život u cvjetni miris
za ove dvije bolesnih duhova, Djevojka cvatnje mora klonuti i neizbježno nestati mnogo
prije nego ako ih nosite na mlađe i sretnije dojke.
Osim ako je ona sada i onda indulged joj svjež impulse, i udahnuo zraka u ruralnim
prigradski šetnje, ili oceana povjetarac uz obalu, - povremeno je poslušao poticaj
prirode, u Novoj Engleskoj djevojke, koje
sudjelovanje na metafizičku ili filozofska predavanja, ili gledate sedam milja panoramu,
ili slušanje na koncert, - otišao u kupovinu o gradu, pretres cijeli
depoa u prekrasnim robe, te
donijeti kući vrpce, - je zaposlen, isto tako, malo vremena za čitanje Biblije
u njezinu sobu i ukrali malo više razmišljati o svojoj majci i svom rodnom
mjesto - osim ako za takve moralne lijekova kao
gore, uskoro trebao gledao naš siromašni Phoebe raste tanka i staviti na
bijeljeni, nezdrav aspekt, a preuzeti čudno, sramežljivi načina, proročki starog-
djevojaštvo i dosadan budućnost.
Čak i kao što je bio, promjena rastao vidljivi; promjena djelomično se požalio, iako
bez obzira na šarm je povrijeđeno je na popravak još jednu, možda dragocjeno.
Ona nije bila tako stalno gay, ali su joj raspoloženja misli, koji Clifford, na
cjelini, volio bolje od svog bivšeg fazi unmingled radostan, jer sada je
razumije ga bolje i delikatno,
a ponekad čak i tumačiti ga u sebi.
Njezine oči gledali veće i tamnije, i dublje, tako duboko, na nekim tihim trenucima,
da se činilo kao arteški bušotine, dolje, dolje, u beskonačno.
Ona je bila manje djevojački od kada smo prvi put ugledao svoju spuštanje iz omnibusa; manje
djevojački, ali više žena.
Samo mladenački um s kojima Phoebe imala priliku često seksa
je da je daguerreotypist.
Neizbježno, po pritiskom osamu o njima, oni su donijeli
u navike neke poznatosti.
Da su se susreli u različitim okolnostima, niti jedan od tih mladih osoba će imati
je vjerojatno da će darovati puno misli na druge, osim, štoviše, njihov ekstremni
različitost treba pokazali su princip međusobnog privlačenja.
I, to je istina, da su znakovi odgovarajuće New England života, koji posjeduje zajednički
tlo, dakle, u svojim više vanjskih zbivanja, ali za razliku od, u njihovim
odgovarajuće interijera, kao da njihovi izvorni podneblja bio u svijetu udaljenosti.
U ranom dijelu svog poznanstva, Phoebe je održan natrag, a
više nego što je uobičajeno s njenim iskrenu i jednostavan načina iz Holgrave nije jako
obilježio napredak.
Niti je ona još uvijek uvjeren da ga ona dobro zna, iako se gotovo svakodnevno se sastao i
govorio zajedno, u nekoj vrsti, prijateljski, i ono što se činilo da je poznat način.
Umjetnik, u neredu način je priopćio da Phoebe nešto od njegove
povijest.
Mladi kao što je bio, i da je njegova karijera prestaje u trenutku već postigao,
nije bilo dovoljno izgreda za popunjavanje, vrlo creditably, autobiografski svezak.
Romansa na planu Gil Blas, prilagođeno američkom društvu i običajima, bi
prestaje biti romantike.
Iskustvo mnogih pojedinaca među nama, koji ga je jedva vrijedno da govorim,
jednaka je nestalnosti Španjolac na ranijem životu, dok je njihova
Konačni uspjeh ili točke su kamo
tendenciju, može biti neusporedivo veći od bilo koje romanopisac bi se zamisliti za svoju heroja.
Holgrave, kako je rekao Phoebe pomalo ponosno, ne može pohvaliti svojim podrijetla,
osim kao iznimno skroman, niti školovanja, osim što je bio
scantiest moguće, i dobiti nekoliko
zimskim mjeseci sudjelovanje u okrugu škole.
Lijevo rano svoje vodstvo, on je počeo da se samo ovisna dok još dječak;
i to je bio uvjet podesno odgovara njegovom prirodnom snagu volje.
Iako je sada već dvadeset i dvije godine (nedostaje nekoliko mjeseci, koji su godina u
takav je život), on je već bio, prije svega, zemlja učitelj, pored, prodavač u
zemlja trgovina, a, bilo u isto vrijeme
ili nakon toga, politički urednik novina zemlje.
Nakon toga otputovao je Novu Englesku i Bliski Države, kao prodavač, u
zapošljavanje u Connecticut tvornica kolonjske vodom i drugih esencija.
U episodical način je studirao i prakticirati stomatologije, te s vrlo
laskavu uspjeh, posebno u mnogim tvornički gradova duž naše unutarnje tokove.
Kao prekobrojnih službenika neke vrste ili druge, na brodu packet-brod, imao je
posjetilo Europu, a pronađena sredstva, prije njegovog povratka, da vidim Italiju, a dio Francuske
i Njemačka.
U kasnijem razdoblju koje je proveo nekoliko mjeseci u zajednici sljedbenika Fouriera.
Još nedavno je bio javni predavač na hipnotičko stanje, za koje je znanost
(Kao što je osigurano Phoebe, i, štoviše, na zadovoljavajući način dokazao, stavljanjem
Chanticleer, koji se dogodilo da se grebanje
u blizini, na spavanje) je imao vrlo izvanredne zadužbine.
Njegov sadašnjoj fazi, kao daguerreotypist, nije bila više važnosti u svom prikazu,
niti je vjerojatno da će biti trajan, nego bilo koji od onih prethodnih.
To je preuzet s lošom hitrina nekog pustolova, koji je imao
kruh zaraditi.
Bilo bi biti bačeni na stranu kao bezbrižno, kad god bi se trebao odlučiti zaraditi svoj kruh
nekim drugim jednako digresivan sredstvima.
No, ono što je najviše pažnje, a možda, pokazalo je više od zajedničkog ravnotežu u
Mladić je, bila je činjenica da, zbog svih tih osobnih nestalnosti, on nikada nije
izgubili svoj identitet.
Beskućnici kao što je bio, - stalno mijenja svoj whereabout i, stoga,
odgovoran ni javnog mnijenja niti pojedinaca, - odlaganje jedan izvana,
i otimajući se drugi, da bi uskoro
pomaknut za trećinu, - on nikada nije prekršio najdublje čovjeka, ali je nosio njegov
savjest zajedno s njim. To je nemoguće znati bez Holgrave
priznajući da je to činjenica.
Hepzibah ju je vidio. Phoebe je prije ga vidio na isti način, te ga je dao
vrsta povjerenja koje kao izvjesnost inspirira.
Ona je začudilo, međutim, i ponekad odbija, - nije bilo sumnje u njegovu
cjelovitost na ono zakon je priznao, ali u smislu da njegov zakon razlikovao od
ju posjedujete.
On je napravio joj nelagodno, i činilo se da poremetiti sve oko nje, njegov nedostatak
štovanje za ono što se popraviti, osim ako, na trenutak je upozorenje, to bi mogao uspostaviti svoju
pravo da držite svoju zemlju.
Zatim, štoviše, ona mu je jedva mislio nježan u svojoj prirodi.
Bio je previše mirna i cool promatrač. Phoebe osjeća njegove oči, često, svoje srce,
rijetko ili nikada.
On je uzeo određenu vrstu interesa u Hepzibah i njezin brat, i Phoebe
sama.
On ih je studirao pažljivo i ne smije najmanji okolnost za njihovo
individualnost ga pobjeći.
On je bio spreman učiniti sve kako bi ih dobro da bi mogao, ali, nakon svega, on nikada nije točno
je zajednički uzrok s njima, niti je dao bilo kakve pouzdane dokaze da ih je on ljubio bolje
u odnosu kako ih je znao više.
U svojim odnosima s njima, činilo se kao da se u potrazi za duševne hrane, a ne srce
hranjivost.
Phoebe ne mogu shvatiti ono što ga zanima toliko u svojim prijateljima i sama,
intelektualno, budući da je stalo ništa za njih, ili usporedno, tako malo, kao
predmeti ljudske ljubavi.
Uvijek, u svojim intervjuima s Phoebe, umjetnik napravio posebnu upit da
dobrobit Clifford, koga, osim u nedjelju festivala, on je rijetko vidio.
"Da li on još uvijek čini sretnim?" Upitao je jedan dan.
"Kao što je sretan kao dijete", odgovorio Phoebe; ", ali - kao dijete, previše - vrlo lako
poremećen. "
"Kako poremećena?" Upita Holgrave. "Po stvari bez, ili misli u?"
"Ja ne mogu vidjeti svoje misli! Kako da? ", Odgovorio je Phoebe s jednostavnim
pikantnost.
"Vrlo često njegove humor promjene bez bilo kojeg razloga koji se mogu pogađate, baš kao na
oblak dolazi *** suncem.
U posljednje vrijeme, budući da sam počeo da ga bolje poznaju, osjećam da je to nije sasvim pravo
malo bolje pogledate u svojim raspoloženjima. Imao je tako veliku tugu, da je njegov
srce je sve svečani i sveti ga.
Kad je vesela, - kada sunce sja u svojoj glavi, - onda sam venture kako bi proviriti u,
samo koliko svjetla dođe, ali ne i dalje.
To je sveto je tlo gdje padne sjena! "
"Kako ljupko se izraziti ovaj osjećaj!", Rekao je umjetnik.
"Mogu razumjeti osjećaj, bez da ga posjeduje.
Da sam svoje mogućnosti, bez skrupula bi me spriječilo da fathoming Clifford
puna dubina moje olovni visak-line! "" Kako je čudno da bi ga željeli! "
primijetio Phoebe volje.
"Što je Cousin Clifford za vas?" "Oh, ništa, - naravno, ništa"
Holgrave odgovorio sa smiješkom. "Samo to je kao čudno, a
nerazumljiv svijet!
Što više gledam na to, više to me zbunjuje, i ja početi sumnjati da je čovjek
čuđenje je mjera njegove mudrosti.
Muškarci i žene i djeca, također, da su takvi čudna stvorenja, da se nikada ne može biti
Sigurno je da je on stvarno ih ne zna, niti je ikada pogodak što su od onoga što on vidi
ih biti sada.
Sudac Pyncheon! Clifford!
Što kompleks zagonetka - kompleksnost kompleksnosti - ne oni predstavljaju!
To zahtijeva intuitivno suosjećanje, kao mlada djevojka je, kako to riješiti.
Samo promatrač, poput mene (koji nikad nisu imale intuicije, i ja sam, u najboljem slučaju, samo
fin i akutni), je prilično sigurno zalutati. "
Umjetnik sada okrenuo razgovor na teme manje tamno nego što su imali
dotakla.
Phoebe i on bili mladi zajedno, niti su Holgrave, u njegove prerane iskustva
život, izgubiti u potpunosti da je lijep duh mladosti, koja šiklja iz jedne
mala srca i fancy, može se širiti
preko svemira, što je sve kao sjajna kao prvog dana stvaranja.
Čovjekov vlastiti mladih je u svijetu mladih, barem, osjeća kao da je i zamišljamo
da je Zemljina granit tvar je nešto još nije otvrdnuo, a koji je
može bez obzira na oblik u kalup voli.
Tako je bilo s Holgrave.
On je mogao govoriti o sagely svjetske starosti, ali nikad zapravo vjerovali ono što je
, rekao je, bio je mladić i dalje, pa pogleda na svijet - da je sivo-
bradati i naborana raspikuća, oronuo,
bez časni - kao ponuda mladić, koji je kadar se poboljšati u
sve što je trebalo biti, ali jedva da još nije prikazan na najudaljenijem obećanje da postane.
On je imao taj osjećaj, ili prema unutra proročanstvo, - koje mladi čovjek bolje da nikada nisu
rodio nego ne imati, a zreo covjek bolje je umrijeti u jednom od posve se
odreći, - da nismo osuđeni na
creep zauvijek u starom loš način, ali da to vrlo sada, postoje
nagovještaji u inozemstvu u zlatno doba, kako bi se ostvariti u svom životu.
Činilo se da Holgrave, - kao nedvojbeno je činilo do nada svakom stoljeću
od epoha Ademove unučadi, - da se u ovoj dobi, više nego ikad prije,
zastario i prljavi Prošlost je da se
srušena i neživa institucije da se potisak s puta, a svoje mrtve
leševi pokopan, i sve početi iznova.
Što se tiče glavne točke, - može mi nikada živjeti u to sumnjati - da boljih stoljeća da
dolaze, umjetnica je sigurno u pravu.
Njegova pogreška leži u pretpostavci da je to dob, više nego bilo prošlo ili buduće jedan je
suđeno da biste vidjeli dronjav odjeću od antike zamijeniti za novi odijelo, umjesto
postupno se obnavlja od strane
patchwork, u primjeni svoj mali životni vijek kao mjera beskonačan
uspjeh, a više od svega, u fancying da je važno ništa
Veliki kraj, s obzirom da li on treba boriti za njega ili protiv njega.
Ipak, to je dobro za njega da tako misle.
Taj entuzijazam, ulijevajući se kroz smirenost njegovog karaktera, a time i
uzimanje aspekt naselili misli i mudrosti, će poslužiti da bi svoje mladosti čista,
i čine njegov težnje visoka.
A kad, s godinama smiriti više weightily na njega, njegovo rano vjera treba
se promjene neminovno iskustvo, to bi bilo bez oštre i iznenadne
Revolucija svojim osjećajima.
On će i dalje imati vjeru u čovjeka brightening sudbine, a možda ga ljube
sve bolje, kako je treba priznati svoju nemoć u svoje ime, a
oholi vjera, s kojim je počeo život,
će biti dobro prodana za daleko skromnije jednom u svojoj blizini, u uviđavan da je čovjek je
najbolje usmjereni napor ostvaruje neku vrstu sna, a Bog je jedini radnik
stvarnosti.
Holgrave čitao vrlo malo, a da se malo u prolazu kroz prometnice
života, gdje mistik jezik njegovih knjiga nužno je miješati s
pjeniti mnoštva, tako da i jedan
a drugi su skloni izgubiti svaki osjećaj što bi moglo biti ispravno sami.
On je smatrao mislilac, te je svakako bio zamišljen od strane, ali, s
svoj vlastiti put otkriti, možda je još jedva dosegla točku gdje je
obrazovan čovjek počinje razmišljati.
Istinska vrijednost njegova karaktera ležao u tom dubokom svijesti unutarnje snage,
koji su svi njegovi hirovi prošlosti čini samo kao promjena odjeće, u koji
entuzijazam, tako tiho da je jedva znao
svog postojanja, a koji je dao toplinu u sve što je on položio ruku na, u
da osobne ambicije, skriven - iz vlastita, kao i drugim očima - među njegova više
velikodušni impulsi, ali u kojem lurked
određenu učinkovitost, da bi ga mogli učvrstiti iz teoretičara u prvaka nekih
izvedivo uzrok.
Ukupno je u svojoj kulturi i želite kulture - u svojoj nafte, divlja, i Misty
filozofija i praktično iskustvo koje suzbiti neke od njegovih tendencija;
u svojoj revnosti za popustljivu čovjekove dobrobiti,
i njegova nesmotrenost je bez obzira na dob je osnovana u ime čovjeka, u njegovoj
vjera, au njegovoj nevjeri, u što je imao, a ono što je nedostajalo - umjetnik
kazane u pravo može dovoljno stajati naprijed kao
zastupnik mnogih compeers u njegovoj rodnoj zemlji.
Karijeru je da će to biti teško naznake.
Postoji čini se da je kvaliteta u Holgrave, kao što su, u zemlji u kojoj je sve
slobodno u ruke da može shvatiti, jedva uspjeti staviti neke od svjetskih
Nagrade u svoje ruke.
No, ta pitanja su predivno neizvjesna.
Na gotovo svakom koraku u životu, susrećemo se s mladim ljudima samo o Holgrave dobi, za
kojeg mi predviđamo prekrasnih stvari, ali od njih, čak i nakon mnogo i pažljivi istraživanja,
nikada se dogoditi da čuju drugu riječ.
Kipljenje mladosti i strasti, a svježi sjaj intelekta i
mašta, obogatiti ih s lažnim sjaj, što ga čini budale od sebe
i drugi ljudi.
Poput nekih chintzes i calicoes i ginghams, pokazuju fino u njihov prvi
novost, ali ne mogu podnijeti sunce i kiša, a preuzeti vrlo trijezan aspekt nakon
pranje-dan.
No, naš posao je s Holgrave kao što smo ga naći na ovom poslijepodnevnim satima, a
u sjenica u vrtu Pyncheon.
U tom smislu, to je bio ugodan prizor za gledanje ovog mladića, s toliko
puno vjere u sebe, i tako fer izgled divljenja ovlasti, - tako malo
povrijeđeni, također, od strane mnogih testova koji su imali
okušao metala, - bilo je ugodno vidjeti ga u svom ljubaznog odnosa s Phoebe.
Njezina misao jedva učinio mu pravdu kada je izrečena mu je hladno, ili, ako je tako, on je
je narasla toplije sada.
Bez tu svrhu na svom dijelu, a na njegovo nesvjesno, ona je napravio kuću
Seven Gables kao dom za njega, i vrt upoznati postaji.
Uz uvid na koji se on ponosio, on pričini da bi on mogao izgledati
kroz Phoebe, a sve oko nje, te ju je mogao očitati poput stranici djeteta
Priča-knjige.
No, te transparentne prirode često varljivi u svojoj dubini, te na šljunak
dno fontane su dalje od nas nego što mislimo.
Tako je umjetnik, bez obzira da bi mogao suditi od Phoebe sposobnosti, je prevarila, neki
tihi šarm njezine, kako bi slobodno razgovarati o tome što je sanjao da radi u svijetu.
On se izlio i na drugi samouprave.
Vrlo vjerojatno, zaboravio je Phoebe, dok je razgovarao s njom, te je preselio samo
neizbježna tendencija misli, kada je donesena suosjećajan entuzijazmom i
emocija, da teče u prvu sigurnu spremnika koje se nalazi.
No, je li proviri na njih kroz chinks u vrt-ograde, mladić je
ozbiljnost i povišene boje možda doveli ste pretpostaviti da je ljubav
za mlade djevojke!
Na dužine, nešto je rekao da je Holgrave napravio je prigodan za Phoebe na upit
što je prvi doveo ga upoznali sa svojim rođakom Hepzibah, i zašto je sada izabrao
podnijeti u pustom starom Pyncheon House.
Bez ju izravno odgovoriti, on se okrenuo od budućnosti, što dosad nije bio
Tema njegova diskursa, a počeo je govoriti o utjecajima iz prošlosti.
Jedan predmet, doista, ali odbijanje od druge.
"Hoćemo nikada, nikada ne biste dobili osloboditi od ovaj prošlošću?" Plakala je, držeći se zalog
Ton njegova prethodnog razgovora.
"Nalazi se na sadałnjem poput diva mrtvo tijelo U stvari, slučaj je baš kao da
mladi div bili prisiljeni trošiti svu svoju snagu u obavljanju oko tijelom
stari div, njegov djed, koji je umro
davno, i samo treba pristojno biti pokopan.
Samo razmislite na trenutak, i ona će iznenaditi da vidite što smo robovi su prošlo
puta, - do smrti, ako mi daju obzira pravu riječ! "
"Ali ja ne vidim", primijetio Phoebe.
"Na primjer, onda," nastavio je Holgrave: "mrtvog čovjeka, ako mu se dogodi da ste napravili
će, raspolaže bogatstva više nije njegov vlastiti, ili, ako on umre bez testamenta, to se distribuira
u skladu s idejama ljudi puno više mrtvih od njega.
Mrtav čovjek sjedi na svim sjedalima presuda-a, a žive suci učiniti, ali traži se i
ponavljam svoje odluke.
Čitamo u mrtvačkih knjiga! Mi smijati mrtvačkih viceva, i plakati na
mrtvačkih patos!
Mi smo bolesni mrtvačkih bolesti, fizičke i moralne, i umrijeti od iste
lijekovi s kojima liječnici mrtvi poginuli svoje pacijente!
Mi obožavamo i živuće božanstvo prema mrtvačkih oblika i vjera.
Što god želimo učiniti, našeg slobodnog kretanja, mrtvaca ledene ruke nam smeta!
Uključite naše oči na ono mjesto možemo, mrtvaca u bijelo, neublaživ lice susreće
ih i zamrzava naša srca!
I moramo biti sami mrtvi prije nego što možemo početi imamo pravi utjecaj na naše
vlastiti svijet, koji će tada biti više naš svijet, ali svijet još generacije,
s kojima ćemo imati sjenu na pravo uplitati.
Ja bi morao, rekao je, također, da živimo u mrtvačkih kuća, kao, na primjer, u
to od Seven Gables! "
"A zašto ne", rekao je Phoebe, "tako dugo dok možemo biti ugodno u njima?"
"Ali ćemo doživjeti dan, vjerujem," otišao na umjetnika, "kad nitko ne
će sagraditi svoju kuću za budućnost.
Zašto on?
On samo može razumno odrediti trajno odijelo, - kože, ili gutaperke i
ili bilo što drugo traje najduže, - tako da njegovi praunuci bi trebao imati
imati koristi od njih, i rezati upravo isti lik u svijetu da je on sam radi.
Ako je svaka generacija je dopušteno, a očekuje se da će graditi svoje kuće, da
jedna promjena, relativno nevažno u sebi, bi značilo gotovo svaki reformu
koje društvo sada pati za.
Sumnjam da čak i naše javne građevine - naše capitols, state-kuće, sud kuće,
grad dvorana, i crkve, - treba biti izgrađen od takvih trajnih materijala kao kamena ili
opeke.
Bilo bi bolje da se oni trebaju pretvoriti u propast jednom u dvadeset godina, ili otprilike,
kao savjet ljudima ispitati u i reformirati institucije koje su
simboliziraju ".
"Kako vas mrze sve stari!", Rekao je Phoebe u užas.
"To me čini vrtoglavicu da mislim o tom prebacivanju svijetu!"
"Ja svakako volim ništa pljesniv", odgovorio Holgrave.
"Sada, ovaj stari Pyncheon House!
Je li to zdrav mjesto za život, sa svojim crnim šindrom, a zelena mahovina da
pokazuje kako su vlažna - njegovi mračni, low-okovan klincima sobe - njegova prljavštine i odvratnost,
koji su kristalizacija zidinama
ljudskog daha, koji je izrađen i izdišu ovdje nezadovoljstva i tjeskobe?
Kuća treba biti pročišćena vatrom, - pročišćena do samo njezine pepeo ostati "!
"Pa zašto onda ne živite u njemu?", Upitao je Phoebe, malo uvrijeđen.
"Oh, ja sam slijedila svoje studije ovdje, ne u knjigama, međutim", odgovorio je Holgrave.
"Kuća, po mom mišljenju, je izražajna te odvratne odvratni i prošlosti, sa svim
njegovi loši utjecaji, protiv koje sam upravo bio declaiming.
Ja živim u njoj neko vrijeme, da znam bolje kako ga mrze.
Do bye, jeste li ikada čuli priču o Maule, čarobnjak, i što se dogodilo
između njega i svoj neizmjerno veliki-djed? "
"Da, doista", rekao je Phoebe, "čuo sam davno, od oca, a dva ili tri
puta od mojeg bratića Hepzibah, u mjesec dana da sam bio ovdje.
Ona izgleda kao da misle da su sve nedaće tih Pyncheons počeo iz tog svađe
s čarobnjak, kao što ga nazvati. A vi, gospodine Holgrave izgledati kao da ste
mislio tako!
Kako neobično da bi trebali vjerovati u ono što je toliko apsurdno, kada ste odbili mnogi
stvari koje su mnogo dostojniji kredita! "
"Ja ne vjerujem u to", rekao je umjetnik ozbiljno, "ne kao praznovjerje, međutim,
ali kao što dokazuje neupitnih činjenica, tumačenja i kao teoriju.
Sada, pogledajte: u tih sedam zabata, na kojima smo sada gledati prema gore, - i koji stari
Pukovnik Pyncheon značilo da se kuća od njegovih potomaka, u blagostanju i
sreća, sve do epohe daleko izvan
danas - pod tim krovom, kroz dio tri stoljeća, došlo je do
vječno kajanje savjesti, stalno pobijedio nada, svađa između
rodbini, razne bijede, čudno oblik
smrt, tamno sumnja, neizreciva sramota, - sve, ili većina nesreća koje sam
imaju sredstva za praćenje na staru Puritanac je neurednu želju za postrojenja i
obogatiti obitelj.
Da bi biljka obitelj! Ova ideja je na dnu većine
krive i zlo koje ljudi čine.
Istina je, da, jednom u svakom pola stoljeća, na najduži, obitelj bi trebao biti
spojene u veliku, nejasne mase čovječanstva, i zaboraviti sve o svojih
preci.
Ljudska krv, kako bi svoju svježinu, treba pokrenuti u skrivenim potoci, kao
Voda u vodovodu se prenosi u podzemnim cijevima.
U obiteljskoj postojanju tih Pyncheons, na primjer, - oprosti mi Phoebe, ali sam
Ne mogu se sjetiti vas kao jedan od njih, - u svojoj kratkoj New England rodovnice, mora postojati
je dovoljno vremena da se zarazi ih sve s jednom vrstom ludilo ili neki drugi. "
"Vi govorite vrlo unceremoniously od moje rodbine", rekao je Phoebe, raspravu s
da li je ona sama treba da se djelo.
"Ja govorim istinite misli da pravi umu!" Odgovorio Holgrave, sa žestinom koja
Phoebe nije prije svjedočila u njega. "Istina je kao što sam rekao!
Nadalje, originalni počinitelj i otac ovog zlo čini se da
sam ovjekovječio, a još uvijek živi na ulici, - barem njegov vrlo slika, u vidu
i tijelo, - najljepši s mogućnošću
prijenos na potomstvo kao i bogate i kao jadna u baštinu što je dobio!
Sjećate li se dagerotipija, i svoju podsjeća na stari portret? "
"Kako je čudno ozbiljno ste!" Uzviknuo je Phoebe, gledajući ga s
iznenađenje i zbunjenost; polovina uznemiren, a dijelom i skloni se smijati.
"Možete govoriti o ludilo od Pyncheons, to je zarazna?"
"Ja te razumijem!", Rekao je umjetnik, bojanje i smijeha.
"Vjerujem da sam malo lud.
Ovaj predmet je zaživjelo u mojoj glavi s upornošću od najčudnijih kvačila jer sam
podnijeti u starom onamo zabatom.
Kao jedan način bacanje off, ja sam stavio incident u Pyncheon obitelji
povijest, s kojom sam se dogoditi da se upoznaju, u obliku legendi, i
znači da ju objavi u časopisu. "
"Da li pisati za časopise?" Upita Phoebe.
"Je li moguće da nije to znali?" Plakala Holgrave.
"Pa, kao što je književna slava!
Da. Miss Phoebe Pyncheon, među mnoštvom predivnih mojih darova imam
da je pisanje, a moje ime je shvatio, uvjeravam vas, na naslovnicama
Graham i Godey, što je respektabilna
izgled, za bilo što sam mogao vidjeti, kao i bilo koji od kanonizirao perla-roll s kojim je
bio povezan.
U skladu smiješno, ja sam mislio da imaju vrlo lijep način sa mnom, kao i za
patos, ja sam kao provokativni suza kao luk.
Ali ću vam pročitati moju priču? "
"Da, ako nije jako dugo", rekao je Phoebe, - i dodao smijući se - ", niti vrlo
dosadno. "
Kao što je ovo zadnje je bio jedan koji daguerreotypist nije mogao odlučiti za
sam, on je odmah proizveo svoj rolu rukopisa, a, dok su kasne sunčane zrake
pozlaćeni sedam Gables, počeo čitati.